生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）深中法民终字第430号

被告殴打原告属实，有深圳市公安局坪山分局作出的行政处罚决定书及双方当事人询问笔录为证，足以认定，予以确认。原告因被告侵权而产生的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等损失共计人民币9492元，被告应当赔偿原告。原告请求被告支付赔偿款17120元，超出部分无证据支持，予以驳回。综上，原审法院依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第四条第一款、第六条第一款、第十五条第（六）项、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决：一、被告ＸＸ在判决发生法律效力之日起三日内支付原告李强强赔偿款人民币9492元；二、驳回原告的其他诉讼请求。一审案件受理费114元（原告已预交），由原告承担50元，由被告64元。上诉人ＸＸ不服原审判决，依法提起上诉。上诉请求：依法撤销原审判决，驳回被上诉人全部诉讼请求，事实和理由如下：一、请求判令撤销原审判决；二、请求依法驳回被上诉人一审不合理的诉讼请求；三、本案一、二审诉讼费用由被上诉人

被告殴打原告属实，有深圳市公安局坪山分局作出的行政处罚决定书及双方当事人询问笔录为证，足以认定，予以确认。原告因被告侵权而产生的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等损失共计人民币9492元，被告应当赔偿原告。原告请求被告支付赔偿款17120元，超出部分无证据支持，予以驳回。综上，原审法院依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第四条第一款、第六条第一款、第十五条第（六）项、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）深中法民终字第430号上诉人（原审被告）ＸＸ，男。被上诉人（原审原告）李强强，男。上诉人ＸＸ为与被上诉人李强强生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服深圳市龙岗区人民法院（2013）深龙法梓民初字第409号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明：2013年10月7日晚20时左右，原告父亲李某某与被……