（2013）东行终字第20号

本案的焦点问题是，上诉人民和回族土族自治县住房和城乡建设局作出的处罚决定书是否合法。被上诉人马文祥、马文秀、马雯珠原房屋系其父亲马良谋生前遗嘱分配给三人，因房屋年久失修已成危房，2008年被上诉人冶文格（系马文秀丈夫）出面修建，冶文格对其修建房屋没有所有权，上诉人民和县住房和城乡建设局在没有查清事实的情况下做出的民住建罚（2013）字001号行政处罚决定书，对被上诉人冶文格进行处罚，属事实不清，处罚主体错误。故，上诉人提出的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第一款的规定判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费50元，由上诉人负担。本判决为终审判决。审　判　长　　辛青云审　判　员　　李秀春代理审判员　　马玉梅二〇一三年十月十一日书　记　员　　马晓琳

本案的焦点问题是，上诉人民和回族土族自治县住房和城乡建设局作出的处罚决定书是否合法。被上诉人马文祥、马文秀、马雯珠原房屋系其父亲马良谋生前遗嘱分配给三人，因房屋年久失修已成危房，2008年被上诉人冶文格（系马文秀丈夫）出面修建，冶文格对其修建房屋没有所有权，上诉人民和县住房和城乡建设局在没有查清事实的情况下做出的民住建罚（2013）字001号行政处罚决定书，对被上诉人冶文格进行处罚，属事实不清，处罚主体错误。故，上诉人提出的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第一款的规定判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受

青海省海东市中级人民法院行 政 判 决 书（2013）东行终字第20号上诉人（原审被告）民和回族土族自治县住房和城乡建设局。法定代表人田军正，该局局长。委托代理人韩冀皖，该局副局长。委托代理人李玉成，青海爱民律师事务所律师。被上诉人马文祥，女，回族，生于1966年3月15日，民和回族土族自治县人。被上诉人马文秀，女，回族，生于1973年4月2日，民和回族土族自治县人。被上诉人马雯珠，女，回族，生于……