民间借贷纠纷 (2017)辽08民终2041号
裁判要旨
本案存在四个争议焦点问题如下:焦点一、双方之间是否存在民间借贷关系,借款本金是否为153万元。根据原告王伟提供的被告出具的收据复印件及被告原村主任刘余辉的调查笔录、孙义成的调查笔录,原告王伟与被告大石桥市钢都管理区和平村村民委员会之间确实存在车辆买卖、债权转让等经济往来,双方经协商将欠款约定为借款,亦是双方的真实意思表示,本案应为民间借贷关系,双方的借贷关系成立,合法的借贷关系受法律保护,且借款本金为153万元。焦点二、原告收到被告的款项是否为偿还的借款本金,金额为多少。原告提供的其记录还款明细单,记录原告分18次共计收到被告偿还本金149万元,被告提供14张原告出具的收条,共计金额为109万,被告提供原告于2001年1月16日出具的收到149万元的收条,双方的证据相吻合,原告确实收到被告的149万元,而原告为被告出具的部分收条亦注明“收到还款”字样,刘余辉亦称双方除买车和转账外再无其他往来,原告收到被告的149万元应为被告给付的借款本金。焦点三、被告是否尚欠原告本金4万元。原告虽在诉状中称本金已偿还完毕,但在审理中两次变更数额,最后要求被告偿还本金4万元,而被告提供的收条证明原告只收
摘要
本案存在四个争议焦点问题如下:焦点一、双方之间是否存在民间借贷关系,借款本金是否为153万元。根据原告王伟提供的被告出具的收据复印件及被告原村主任刘余辉的调查笔录、孙义成的调查笔录,原告王伟与被告大石桥市钢都管理区和平村村民委员会之间确实存在车辆买卖、债权转让等经济往来,双方经协商将欠款约定为借款,亦是双方的真实意思表示,本案应为民间借贷关系,双方的借贷关系成立,合法的借贷关系受法律保护,且借款本金为153万元。焦点二、原告收到被告的款项是否为偿还的借款本金,金额为多少。原告提供的其记录还款明细单,记录原告分18次共计收到被告偿还本金149万元,被告提供14张原告出具的收条,共计金额为109万
正文(节选)
辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)辽08民终2041号上诉人(原审原告):王伟,住大石桥市。委托诉讼代理人:赵长书,辽宁中允律师事务所律师。上诉人(原审被告):大石桥市钢都管理区和平村村民委员会,住所地大石桥市。负责人王武丰,村主任。委托诉讼代理人:班新,辽宁中允律师事务所律师。委托诉讼代理人:王鹏宇,村副书记。上诉人王伟与上诉人大石桥市钢都管理区和平村村民委员会民间借贷纠纷一……