民间借贷纠纷 (2017)苏06民终3257号

案号
(2017)苏06民终3257号
法院
江苏省南通市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
江苏省南通市
裁判日期
2017-11-21

裁判要旨

宋济麟、顾娅对案涉借款的真实性不持异议,双方的诉争焦点在于案涉借款是否已因抵销而清偿。对于还款事实,宋济麟、顾娅负有举证责任。宋济麟、顾娅提供的(2011)崇民初字第1465号民事判决书中确认:2004年10月,顾娅将拆迁安置款中的21万元出借与张文明,卢祥生为借款提供担保。2005年至2010年期间,每年结算借款本金及利息后,将借款本、息合计,更换借条。在此期间顾娅向卢祥生借款4万元。后经三方结算,同意将顾娅向卢祥生的借款4万元,计算利息后以11万元抵做张文明向顾娅的还款,从结算后的张文明借款本息中扣除。由此形成了2010年5月5日张文明、卢祥生分别以借款人、担保人名义出具的金额为509000元的借条。由此可知,双方之间债务互相抵充的金额为4万元,时间为2010年5月5日。本案借条的形成时间为2012年1月21日。顾娅陈述,因就债务抵充一事未与宋济麟沟通,故宋济麟在债务已消灭的情况下,出于不知情而向卢祥生出具了案涉的这份借条。该解释存在如下疑点:1、宋济麟、顾娅为夫妻关系,客观上不存在信息沟通的障碍,且宋济麟、顾娅陈述与卢祥生之间的借款一应由顾娅经手,宋济麟在单方面出具借条时未与顾娅

摘要

宋济麟、顾娅对案涉借款的真实性不持异议,双方的诉争焦点在于案涉借款是否已因抵销而清偿。对于还款事实,宋济麟、顾娅负有举证责任。宋济麟、顾娅提供的(2011)崇民初字第1465号民事判决书中确认:2004年10月,顾娅将拆迁安置款中的21万元出借与张文明,卢祥生为借款提供担保。2005年至2010年期间,每年结算借款本金及利息后,将借款本、息合计,更换借条。在此期间顾娅向卢祥生借款4万元。后经三方结算,同意将顾娅向卢祥生的借款4万元,计算利息后以11万元抵做张文明向顾娅的还款,从结算后的张文明借款本息中扣除。由此形成了2010年5月5日张文明、卢祥生分别以借款人、担保人名义出具的金额为50900

正文(节选)

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏06民终3257号上诉人(原审被告):宋济麟,男,1957年11月24日出生,汉族,住南通市崇川区。上诉人(原审被告):顾娅,女,1970年7月11日出生,汉族,住南通市崇川区。两上诉人共同委托诉讼代理人:宋雅丽,江苏高仁律师事务所律师。被上诉人(原审原告):卢祥生,男,1960年6月21日出生,汉族,住南通市崇川区委托诉讼代理人:薛亚俊,江……