（2015）盐民终字第02673号

公民、法人的合法权益受到国家法律保护。陈娟与东方华美公司签订的合作协议不违反法律规定，协议合法有效，受到法律的保护。（一）关于盛世豪庭1幢某室工程装修的损失由谁承担的问题。该工程系由陈娟以东方华美公司名义承接，盐城仲裁委员会裁决东方华美公司支付赔偿款及其他费用共计84694.25元给纪某。执行中，双方以75000元达成了和解，东方华美公司支付了赔偿款75500元。本案双方当事人在2012年5月18日签订的议第七条列明：“乙方在建工地一切都要做到安全文明施工，如果出现质量安全问题所造成损失由乙方承担解决”。根据协议约定，纪某的赔偿款应由陈娟承担。东方华美公司支付75500元后，取得相应的追偿权，有权要求陈娟偿还。（二）关于追偿款的利息问题，现东方华美公司主张参照中国人民银行同期同类贷款基准利率从起诉之日（即2015年5月28日）起至判决确定履行之日止的利息，符合法律规定，应予支持。综上，东方华美公司的诉讼请求依法支持，一审法院遂判决陈娟于判决生效后十日内偿还东方华美公司人民币75500元及利息（利息的计算期间及标准：从2015年5月28日起至判决确定履行之日起按照中国人民银行同期贷款利率

公民、法人的合法权益受到国家法律保护。陈娟与东方华美公司签订的合作协议不违反法律规定，协议合法有效，受到法律的保护。（一）关于盛世豪庭1幢某室工程装修的损失由谁承担的问题。该工程系由陈娟以东方华美公司名义承接，盐城仲裁委员会裁决东方华美公司支付赔偿款及其他费用共计84694.25元给纪某。执行中，双方以75000元达成了和解，东方华美公司支付了赔偿款75500元。本案双方当事人在2012年5月18日签订的议第七条列明：“乙方在建工地一切都要做到安全文明施工，如果出现质量安全问题所造成损失由乙方承担解决”。根据协议约定，纪某的赔偿款应由陈娟承担。东方华美公司支付75500元后，取得相应的追偿权，

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）盐民终字第02673号上诉人（原审被告）陈娟。被上诉人（原审原告）盐城东方华美装饰工程有限公司，住所地盐城市城南新区人民南路华邦国际东厦B区902室。法定代表人王一廷，总经理。委托代理人潘德喜，江苏盐城鼎睿律师事务所律师。上诉人陈娟因与被上诉人盐城东方华美装饰工程有限公司（以下简称东方华美公司）追偿权纠纷一案，不服江苏省盐城市亭湖区人民法院（2……