故意伤害 （2012）唐刑终字第351号

被告人高某甲、高某乙故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。本案系邻里矛盾激化引发，故对被告人高某甲、高某乙可以酌情从轻处罚。被告人高某甲、高某乙的辩解意见及被告人高某甲的辩护人李久东的辩护意见，与事实不相符，不予采纳。因被告人高某甲、高某乙的故意伤害行为，给附带民事诉讼原告人王某造成的经济损失，二被告人应当依法承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人王某有关鉴定费、专家会诊费、住院伙食补助费、在唐山市丰润区中医院治疗期间的治疗费的诉讼请求，经查与事实相符，予以支持；其要求赔偿精神抚慰金的主张，由于缺乏法律依据，不予支持。被告人高某甲、高某乙应当对附带民事诉讼原告人王某因入院、出院所产生的合理的交通费予以赔偿。根据本案的具体情况，交通费以确定为100元为宜。因附带民事诉讼原告人王某、护理人员高振增均系农民，且其未提交因误工实际减少收入的证明或者从事其他行业的证明，故附带民事诉讼原告人王某的误工费和护理费，应以农林牧渔业的标准计算为宜。误工时间应以法医鉴定规定的为准；护理天数应与附带民事诉讼原告人王某的住院天数相一致。由于附带民事诉讼原告人王某提交的涉及90

被告人高某甲、高某乙故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。本案系邻里矛盾激化引发，故对被告人高某甲、高某乙可以酌情从轻处罚。被告人高某甲、高某乙的辩解意见及被告人高某甲的辩护人李久东的辩护意见，与事实不相符，不予采纳。因被告人高某甲、高某乙的故意伤害行为，给附带民事诉讼原告人王某造成的经济损失，二被告人应当依法承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人王某有关鉴定费、专家会诊费、住院伙食补助费、在唐山市丰润区中医院治疗期间的治疗费的诉讼请求，经查与事实相符，予以支持；其要求赔偿精神抚慰金的主张，由于缺乏法律依据，不予支持。被告人高某甲、高某乙应当对附带民事诉讼原告

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2012）唐刑终字第351号原公诉机关唐山市丰润区人民检察院。上诉人（原审被告人）高某甲，女，1962年11月5日出生于唐山市丰润区，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，2011年11月29日被取保候审，2012年7月18日被逮捕。现羁押于丰润区看守所。上诉人（原审被告人）高某乙，女，1958年11月5日出生于唐山市丰润区，汉族，初……