故意伤害罪 （2014）市刑初字第171号
裁判要旨
本院认为，被告人杨某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，公诉机关指控其犯故意伤害罪成立。被告人杨某某在罪行虽被发觉但尚未被采取强制措施以前自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。被告人杨某某案发后能够赔偿被害人经济损失，取得了被害人的谅解，确有悔罪表现。对被告人杨某某的辩护人的上述辩护意见予以采纳。
摘要
济南市市中区人民检察院指控，2013年11月15日17时30分许，被告人杨某某在济南市门前，因琐事与杨某甲发生纠纷，继而双方发生打斗。在此过程中，杨某某用拳头击打杨某甲头面部，致其鼻骨粉碎性骨折并鼻中隔骨折，杨某甲用拳头击打杨某某嘴部，致其右上唇唇红处1.5ｃｍ创口、内侧唇粘膜伴1×0.7ｃｍ挫伤。经法医鉴定，杨某甲鼻部损伤程度为轻伤，杨某某口唇部损伤程度为轻微伤。2014年2月11日，公安人员电话传唤被告人杨某某到案将其刑事拘留。公诉机关认为，被告人杨某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院予以惩处。被告人杨某某对上述起诉指控的事实无异议，未提出辩解意见。其辩护人提出，被告人杨某某在罪行虽被发觉但尚未被采取强制措施以前自动投案，如实供述自己罪行，应认定为自首；杨某某已经与被害人经协商达成和解协议，赔偿了被害人的经济损失，并取得了被害人的谅解，依法可以从轻处罚。经法庭审理查明，2013年11月15日17时30分许，被告人杨某某在济南市其家门前，因邻里纠纷与其邻居杨某甲（男，56岁）发生争吵、打斗，
正文（节选）
杨瑞故意伤害罪一审刑事判决书山东省济南市市中区人民法院刑事判决书（2014）市刑初字第171号：济南市市中区人民检察院以济市中检公刑诉（2014）179号起诉书指控被告人杨某某犯故意伤害罪，于2014年5月16日向本院提起公诉。本院于当日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。济南市市中区人民检察院指派代理检察员王斐然出庭支持公诉，被告人杨某某及其辩护人宗胜军到庭参加诉讼。在审理过程中，公诉机关……