民间借贷纠纷 （2017）豫05民终1681号

合法的借贷关系依法应予保护。原、被告之间的借贷关系，是双方真实意思表示，且不违反国家有关法律法规的规定，应认定有效。被告安阳市恒德厨具有限责任公司、田万金向原告借款1300000元，有借据为证，事实清楚，证据确凿，本院予以支持。关于利息，因双方约定的利息超过了年利率24%，故对超过部分本院不予支持；原被告约定了借期内利率，但未约定逾期利率，现原告主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间的利息，因该利息超过年利率24%，故对超过部分本院不予支持；本案中，被告田万金作为安阳市恒德厨具有限责任公司的法定代表人，以个人和企业名义与原告签订民间借贷合同，且所借款项用于了企业生产经营，故原告请求安阳市恒德厨具有限责任公司、田万金共同承担还款责任的请求，本院予以支持；关于被告辩称原告起诉无事实依据，因被告未提供相应的证据，故对其辩称本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第二十六条、第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：被告安阳市恒德厨具有限责任公司、田万金于

合法的借贷关系依法应予保护。原、被告之间的借贷关系，是双方真实意思表示，且不违反国家有关法律法规的规定，应认定有效。被告安阳市恒德厨具有限责任公司、田万金向原告借款1300000元，有借据为证，事实清楚，证据确凿，本院予以支持。关于利息，因双方约定的利息超过了年利率24%，故对超过部分本院不予支持；原被告约定了借期内利率，但未约定逾期利率，现原告主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间的利息，因该利息超过年利率24%，故对超过部分本院不予支持；本案中，被告田万金作为安阳市恒德厨具有限责任公司的法定代表人，以个人和企业名义与原告签订民间借贷合同，且所借款项用于了企业生产经营，故

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫05民终1681号上诉人（原审被告）：安阳市恒德厨具有限责任公司,住所地林州市城郊乡席家洼村。法定代表人：田万金，该公司董事长。上诉人（原审被告）：田万金，男，汉族，1968年9月28日生，住林州市。二上诉人共同委托诉讼代理人：宋军峰，河南红旗渠律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张贵生，男，1947年9月15日生，汉族，住林州市。上诉人安阳……