交通肇事 （2016）冀05刑终45号

被告人苏某甲违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，造成一人死亡的严重后果，并负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。苏某甲当庭自愿认罪，酌情从轻处罚。辩护人所提苏某甲积极与被害人亲属协商赔偿事宜，并给付2万元丧葬费。苏某甲系偶犯、初犯，认罪态度良好的辩护意见，予以采纳。其他意见理据不足，不予采纳。苏某甲除依法应当承担刑责任外，还应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人主张的死亡赔偿金434538元、丧葬费23119.5元，合理合法，予以支持；主张的摩托车损失5000元及李过秋医药费、误工费20000元，因没有提供证据，不予支持；主张的办理丧葬的其他各项损失17342.5元，因没有提供证据，但是必然发生的费用，酌定1000元；主张的精神损失费50万元，不属附带民事诉讼赔偿范围，不予支持。综上，附带民事诉讼原告人造成的各项经济损失共计458657.5元。人寿财产保险邢台市中心支公司应在交强险限额内赔偿11万元，剩余的348657.5元，人寿财产保险邢台市中心支公司应按负主要责任承担70%赔偿244060.25元（348657.

被告人苏某甲违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，造成一人死亡的严重后果，并负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。苏某甲当庭自愿认罪，酌情从轻处罚。辩护人所提苏某甲积极与被害人亲属协商赔偿事宜，并给付2万元丧葬费。苏某甲系偶犯、初犯，认罪态度良好的辩护意见，予以采纳。其他意见理据不足，不予采纳。苏某甲除依法应当承担刑责任外，还应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人主张的死亡赔偿金434538元、丧葬费23119.5元，合理合法，予以支持；主张的摩托车损失5000元及李过秋医药费、误工费20000元，因没有提供证据，不予支持；主

河北省邢台市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀05刑终45号抗诉机关河北省临城县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李过秋，退休职工。系被害人史某之夫。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李志敏，河北日报社干部。系被害人史某之子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李志燕，北京航空材料研究院工作人员。系被害人史某之女。上述三原审附带民事诉讼原告人的委托代理人马松波、石卫东……