（2016）陕07民终466号

公民的生命健康权受法律保护。同时投保机动车交强险和商业第三者责任保险的机动车发生交通事故造成损害的，先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案原告的相关损失被告平安公司应当在交强险责任限额内赔偿。其余部分，由人保公司与原告按责任负担。因本次事故中原告与被告程建平负同等责任，故，原告的其余损失由人保公司与原告各半负担。原告主张后续治疗费5000元，并无不妥，予以支持；主张误工时间174天，无不妥，但主张误工费每天180元，因未提供相关工种资质技能证明，证据关联性不足，平安公司也不认可，本院酌定为每天100元；护理费84天，并无不妥，但要求每天120元，无相关证据，不予支持；主张住院伙食补助费2520元，并无不妥，予以支持；主张营养费按84天计算，并无不妥，但要求按30元/天计算，证据不足，本院酌定为20元/天。原告户口登记在农村，其主张按城市标准计算残疾赔偿金，因证据不足不予支持。主张精神抚慰金3000元，平安公司认为偏高，不予认可，

公民的生命健康权受法律保护。同时投保机动车交强险和商业第三者责任保险的机动车发生交通事故造成损害的，先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案原告的相关损失被告平安公司应当在交强险责任限额内赔偿。其余部分，由人保公司与原告按责任负担。因本次事故中原告与被告程建平负同等责任，故，原告的其余损失由人保公司与原告各半负担。原告主张后续治疗费5000元，并无不妥，予以支持；主张误工时间174天，无不妥，但主张误工费每天180元，因未提供相关工种资质

陕西省汉中市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕07民终466号上诉人(原审原告)吴佳敏，男，汉族。委托代理人刘克，陕西嘉盟律师事务所律师。被上诉人(原审被告)程建平，男，汉族。被上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司汉中中心支公司。代表人王瑞，公司经理。委托代理人文伟，陕西兴振业律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司汉中市分公司。代理人陈武，公司经理。委……