交通肇事 （2016）湘11刑终508号

被告人朱某甲违反道路交通安全管理法规，因而发生重大交通事故，造成一人死亡的严重后果，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人对其驾驶的车辆碾压了被害人主观上应当是明知的，其在发生交通事故后，为逃避法律追究而逃跑的行为，应当认定为交通肇事逃逸。被告人朱某甲当庭自愿认罪，酌情从轻处罚；被告人的家属已部分赔偿被害人家属的经济损失，酌情从轻处罚；被告人朱某甲因本案交通违法行为被公安机关处以行政拘留，被实际执行行政拘留十日，在本案判处有期徒刑的，依法应当折抵相应的刑期。附带民事诉讼原告人田某甲、何某丙、何某乙要求被告人朱某甲赔偿死亡赔偿金、丧葬费、被害人亲属办理丧葬事宜支出的合理费用、精神损害抚慰金，对有证据证实且符合法律规定的部分，该院予以支持，即丧葬费为26,944.5元，死亡赔偿金为10,993×20=219,860元，被害人亲属办理丧葬事宜支出的合理费用酌情考虑2000元，以上共计人民币248,804.5元。在机动车交通事故责任强制保险范围内不按事故责任划分，即首先由被告人在死亡赔偿金范围内承担110,000元，剩余部分按事故责任划分，被告人朱某甲应当承担70%的赔偿责任，即为

被告人朱某甲违反道路交通安全管理法规，因而发生重大交通事故，造成一人死亡的严重后果，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人对其驾驶的车辆碾压了被害人主观上应当是明知的，其在发生交通事故后，为逃避法律追究而逃跑的行为，应当认定为交通肇事逃逸。被告人朱某甲当庭自愿认罪，酌情从轻处罚；被告人的家属已部分赔偿被害人家属的经济损失，酌情从轻处罚；被告人朱某甲因本案交通违法行为被公安机关处以行政拘留，被实际执行行政拘留十日，在本案判处有期徒刑的，依法应当折抵相应的刑期。附带民事诉讼原告人田某甲、何某丙、何某乙要求被告人朱某甲赔偿死亡赔偿金、丧葬费、被害人亲属办理丧葬事宜支出的合理费用、精神损害

湖南省永州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）湘11刑终508号原公诉机关：湖南省道县人民检察院。上诉人（原审被告人）：朱某甲，男，1990年12月28日出生，汉族，高中文化，湖南省道县人，农民。因涉嫌犯交通肇事罪，于2016年5月27日被道县公安局刑事拘留，2016年6月8日经道县人民检察院批准逮捕，当日由道县公安局执行逮捕。现羁押于道县看守所。辩护人：朱某乙，男，196……