（2014）长中行终字第00375号

本案中，原审第三人长沙市司法局查明上诉人湖南强晟律师事务所已不能保持律师事务所的法定设立条件，先后向上诉人作出《限期接受年度检查考核通知》和《限期整改通知书》，要求其限期接受年度检查考核并补充合伙人。上诉人未在规定的时间内申请接受年度检查考核和补充合伙人，不能保持法定设立条件，经限期整改仍不符合条件，依照《律师法》第十五条、第二十二条，《律师事务所管理办法》第七条、第二十九条的规定，依法应当终止。《律师法》第二十二条同时规定，律师事务所终止的，由颁发职业证书的部门注销该律师事务所的执业证书。《律师事务所管理办法》第三十条规定，律师事务所在终止事由发生后，应当向社会公告，依照有关规定进行清算，依法处置资产分割、债务清偿等事务。律师事务所应当在清算结束后十五日内提交材料，办理注销手续。根据前述规定，被上诉人在上诉人符合律师事务所应当终止的情况下，可以作出注销律师事务所执业证书的决定。但律师事务所的注销手续应当由律师事务所履行法定程序后申请办理，被上诉人不能直接作出注销律师事务所的决定。因此，被上诉人作出湘司许[2013]83号决定书注销上诉人湖南强晟律师事务所，违反了法定程序，影响了上诉人

本案中，原审第三人长沙市司法局查明上诉人湖南强晟律师事务所已不能保持律师事务所的法定设立条件，先后向上诉人作出《限期接受年度检查考核通知》和《限期整改通知书》，要求其限期接受年度检查考核并补充合伙人。上诉人未在规定的时间内申请接受年度检查考核和补充合伙人，不能保持法定设立条件，经限期整改仍不符合条件，依照《律师法》第十五条、第二十二条，《律师事务所管理办法》第七条、第二十九条的规定，依法应当终止。《律师法》第二十二条同时规定，律师事务所终止的，由颁发职业证书的部门注销该律师事务所的执业证书。《律师事务所管理办法》第三十条规定，律师事务所在终止事由发生后，应当向社会公告，依照有关规定进行清算，依

湖南省长沙市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）长中行终字第00375号上诉人（原审原告）湖南强晟律师事务所，住所地湖南省长沙市雨花区劳动西路***号中扬大厦****室。负责人喻国强，主任。被上诉人（原审被告）湖南省司法厅，住所地湖南省长沙市芙蓉区韶山北路5号。法定代表人谈敬纯，厅长。委托代理人滕利平，湖南省司法厅工作人员。委托代理人彭峥琼，湖南省司法厅工作人员。原审第三人长沙市司法局，住所……