（2014）怀中行终字第23号

上诉人吴水保身为村民小组组长，在本组村民及村干部来其家中开会议事过程中，其讲话被60多岁的原审第三人杨秀元打断，面对其妻姚菊珍不满杨秀元打断其讲话，强行推拉杨秀元出去时，理应保持克制，积极劝阻做好疏导工作，平稳事态，而不应当与其妻扩大事态，当众殴打老年人杨秀元。在村干部的奋力劝阻下，事态得以平息，杨秀元全身多处受伤。吴水保的行为明显违法。为充分保护老年人的合法权益，被上诉人依照《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第（二）项之规定，对上诉人吴水保予以行政处罚是正确的。上诉人提出的案发时间不是2013年8月13日，而是2013年8月11日的问题，有上诉人夫妇和原审第三人的陈述，以及有在场目击证人的证实，被上诉人确定案发时间是2013年8月13日是有充足证据支持的。上诉人提出的杨秀元报称被打伤后到医院诊断治疗，但没有向法院和鉴定机构提供相应证据，与鉴定结论不吻合，被上诉人实施行政处罚证据不足的问题，杨秀元被打伤后，有新晃侗族自治县公安局物证鉴定室出具的《法医学人体损伤鉴定书》对杨秀元的人体损伤程度予以证实。上诉人提出的被上诉人在行政处罚过程中告知义务不当，违反法定程序的问题，被上

上诉人吴水保身为村民小组组长，在本组村民及村干部来其家中开会议事过程中，其讲话被60多岁的原审第三人杨秀元打断，面对其妻姚菊珍不满杨秀元打断其讲话，强行推拉杨秀元出去时，理应保持克制，积极劝阻做好疏导工作，平稳事态，而不应当与其妻扩大事态，当众殴打老年人杨秀元。在村干部的奋力劝阻下，事态得以平息，杨秀元全身多处受伤。吴水保的行为明显违法。为充分保护老年人的合法权益，被上诉人依照《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第（二）项之规定，对上诉人吴水保予以行政处罚是正确的。上诉人提出的案发时间不是2013年8月13日，而是2013年8月11日的问题，有上诉人夫妇和原审第三人的陈述，以及有在

湖南省怀化市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）怀中行终字第23号上诉人（原审原告）吴水保，男，1957年4月10日出生，侗族，粮农。委托代理人蒲学进，男，1965年3月11日出生，苗族，。被上诉人（原审被告）新晃侗族自治县公安局，机关法人，组织机构代码00666639-9。法定代表人蒋成树，局长。委托代理人杨平，男，1972年2月14日出生，侗族，系新晃侗族自治县公安局法制大队教导员。委托……