民间借贷纠纷 (2021)冀08民终378号
裁判要旨
被告王鸿旭在和李亚春婚姻存续期间向原告黄艳君借款500000.00元,称系个人债务,但不能说明其借款用途。二被告在婚姻关系存续期间担任法定代表人和股东的公司互相投资,共同生产经营,因此原被告双方形成民间借贷法律关系,该项借款足以认定为夫妻共同债务。对原告主张二被告承担共同还款责任的请求,本院予以支持。被告已经支付的利息15000.00元不违反当时的法律规定,不予抵扣。依据【最高人民法院关于修改《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》的决定】第二十六条、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条之规定,判决如下:一、被告王鸿旭、李亚春于本判决生效后十日内一次性偿还原告黄艳君借款本金400000.00元及利息(自2020年5月14日起以400000.00元为基数,按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率至实际给付之日止)。二、被告王鸿旭、李亚春于本判决生效后十日内给付原告黄艳君律师费30380.00元。如果被告未按本判决指定期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。迟延履行期间
摘要
被告王鸿旭在和李亚春婚姻存续期间向原告黄艳君借款500000.00元,称系个人债务,但不能说明其借款用途。二被告在婚姻关系存续期间担任法定代表人和股东的公司互相投资,共同生产经营,因此原被告双方形成民间借贷法律关系,该项借款足以认定为夫妻共同债务。对原告主张二被告承担共同还款责任的请求,本院予以支持。被告已经支付的利息15000.00元不违反当时的法律规定,不予抵扣。依据【最高人民法院关于修改《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》的决定】第二十六条、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条之规定,判决如下:一、被告王鸿旭、李亚春于本判决生效后十日内一次性
正文(节选)
河北省承德市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)冀08民终378号 上诉人(原审被告):李亚春,女,1981年8月5日出生,汉族,住河北省承德市双桥区。 委托诉讼代理人:回志军,承德市双桥区新华法律服务所法律工作者。 被上诉人(原审原告):黄艳君,女,1981年6月25日出生,满族,住河北省承德市双桥区。 委托诉讼代理人:程翠翠,北京市雨仁(承德)律师事务所律师。 委托诉讼代理人:韩兵,……