交通肇事 （2015）南刑二终字第00053号

被告人郭某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人死亡，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人郭某犯交通肇事罪的罪名成立，予以支持。被告人郭某如能实供述自己的罪行，与被害人家属达成谅解，可以从轻处罚。其有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人豆某某等四人造成了经济损失，故四附带民事诉讼原告人要求作为车辆所有人的汤某某及其挂靠单位南阳亿众汽车运输服务有限公司民事赔偿的理由正当，予以支持，但其要求过高部分于法无据，不予采纳。附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司南阳中心支公司应在其保险限额范围内对上述责任承担赔偿义务。在本次诉讼中，被害人李某丙未就其所受损害提起附带民事诉讼，因此，应在保险公司的保险限额范围内为其预留部分份额，以保障其利益，综合考虑，在第三者责任险限额范围内为其预留50000元，在交强险范围内为其预留20000元。由于被害人李军在本次交通事故中也有一定过错，故应适当减轻三附带民事诉讼被告人的赔偿及赔付义务，综合考虑，以承担70%为宜。具体数额及计算方法如下：死亡赔偿金447960.60元（2

被告人郭某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人死亡，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人郭某犯交通肇事罪的罪名成立，予以支持。被告人郭某如能实供述自己的罪行，与被害人家属达成谅解，可以从轻处罚。其有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人豆某某等四人造成了经济损失，故四附带民事诉讼原告人要求作为车辆所有人的汤某某及其挂靠单位南阳亿众汽车运输服务有限公司民事赔偿的理由正当，予以支持，但其要求过高部分于法无据，不予采纳。附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司南阳中心支公司应在其保险限额范围内对上述责任承担赔偿义

河南省南阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）南刑二终字第00053号原公诉机关河南省邓州市人民检察院。上诉人（原审刑事附带民事诉讼被告人）南阳亿众汽车运输服务有限公司。法定代表人何大鹏，任经理。诉讼代理人于玲、王戈，河南盛春律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人豆某某，女，生于1964年12月25日，汉族，中专文化，职工，住邓州市。原审附带民事诉讼原告人李某甲，女，生于1……