生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）盘中民二终字第00211号

公民的生命权、健康权受法律保护。原告张庆春被被告驾驶的拖拉机轧伤右脚后进行二次手术治疗，其产生的合理费用被告应予赔偿。原告在大洼县第一人民医院住院期间，其病案中的首次病程记录（时间为2012年11月16日8时）中记载：患者目前一般状况良好，病情平稳，多次向其交待病情痊愈，可以出院，患者拒绝出院停用一切处置、治疗。但原告未按医嘱出院。因此原告的住院时间应从2012年9月26日开始计算至2012年11月16日共计52天。原告未按医嘱于2012年11月16日出院，其以后发生的医疗费用属于自行扩大的经济损失不应支持。对原告要求被告赔偿交通费700元，根据原告的就医医院及次数等情况，本院酌定交通费为200元。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，判决如下：被告杨玉辉于本判决生效后10日内赔偿原告张庆春医疗费等经济损失共计人民币15，103.91元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息案件受理费970元（原告未预交），由原告张庆春负担881元，被告杨玉辉负担89元。宣判后，上诉人张

公民的生命权、健康权受法律保护。原告张庆春被被告驾驶的拖拉机轧伤右脚后进行二次手术治疗，其产生的合理费用被告应予赔偿。原告在大洼县第一人民医院住院期间，其病案中的首次病程记录（时间为2012年11月16日8时）中记载：患者目前一般状况良好，病情平稳，多次向其交待病情痊愈，可以出院，患者拒绝出院停用一切处置、治疗。但原告未按医嘱出院。因此原告的住院时间应从2012年9月26日开始计算至2012年11月16日共计52天。原告未按医嘱于2012年11月16日出院，其以后发生的医疗费用属于自行扩大的经济损失不应支持。对原告要求被告赔偿交通费700元，根据原告的就医医院及次数等情况，本院酌定交通费为20

辽宁省盘锦市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）盘中民二终字第00211号上诉人（原审原告）：张庆春，男，住辽宁省大洼县。委托代理人：刘素清（系上诉人妻子），女，住辽宁省大洼县。委托代理人：顾秀芝，大洼县法律援助中心律师。被上诉人（原审被告）：杨玉辉，男，住辽宁省大洼县。原审原告张庆春与原审被告杨玉辉健康权纠纷一案，前由辽宁省大洼县人民法院作出（2014）大洼民一初字第01578号民事判决。……