（2015）昆民三终字第773号

本案中，谢瑶鹏掉入的水池虽为被告冯建荣承建，但已于2011年6月投入使用，并不存在继续施工或停工问题，故被告冯建荣不应承担责任。投入使用的水池口已用木板覆盖，但由于天长日久、风吹雨淋，木质盖板腐化，存在安全隐患。被告村小组作为水池的使用人和管理人，疏于对水池的安全隐患及时排除，未尽到管理职责，导致谢瑶鹏掉入的水池中溺亡，应承担民事赔偿责任。原告提出的被告镇政府、村委会将水窖施工工程发包被告冯建荣施工并无相应证据予以证实，且水池已建成并投入使用多年，故对原告要求被告镇政府、村委会会承担连带赔偿的民事责任不予支持。另就原告的儿子溺亡，是与原告张英远距离长时间疏于履行监护人职责分不开的，其对本案损害的发生存在主要过错，可以减轻侵权人的责任。关于原告各项损失的计算，一审法院确认原告的损失范围是：1、丧葬费27184元（2014年国有经济单位在岗职工平均工资54368元÷2）；2、死亡赔偿金149120元（2014年农民人均纯收入7456元×20）；3、精神损害抚慰金10000元。误工费、交通费因原告之子溺亡发生在本村村旁，不应予以支持。据此，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第

本案中，谢瑶鹏掉入的水池虽为被告冯建荣承建，但已于2011年6月投入使用，并不存在继续施工或停工问题，故被告冯建荣不应承担责任。投入使用的水池口已用木板覆盖，但由于天长日久、风吹雨淋，木质盖板腐化，存在安全隐患。被告村小组作为水池的使用人和管理人，疏于对水池的安全隐患及时排除，未尽到管理职责，导致谢瑶鹏掉入的水池中溺亡，应承担民事赔偿责任。原告提出的被告镇政府、村委会将水窖施工工程发包被告冯建荣施工并无相应证据予以证实，且水池已建成并投入使用多年，故对原告要求被告镇政府、村委会会承担连带赔偿的民事责任不予支持。另就原告的儿子溺亡，是与原告张英远距离长时间疏于履行监护人职责分不开的，其对本案损害

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）昆民三终字第773号上诉人（原审原告）谢从平，男，汉族，1973年5月4日出生。上诉人（原审原告）张英，女，汉族，1977年8月10日出生。两上诉人共同委托的诉讼代理人朱瀚中、张鑫陈，云南行动律师事务律师，特别授权代理。被上诉人（原审被告）冯建荣，男，汉族，1970年6月24日出生。诉讼代理人陆伟，富民法律服务所法律工作者，特别授权代理。被上诉……