（2015）周民终字第2394号

公民享有生命健康权，受害人遭受人身损害因就医治疗支出的各项费用，包括医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费、必要的营养费及因误工减少的收入，赔偿义务人应当按照应当承担的责任予以赔偿。本案中被告任传红所有的豫A605**号小型轿车投有交强险和商业险，应先由阳光财产保险股份有限公司周口中心支公司在交强险和商业险范围内予以赔偿原告，其余如有损失，由任传红赔偿。郑强共住院67天，花去医疗费18228.34元，住院伙食补助费为67天×100元=6700元，营养费为67天×30天=2010元。误工费的误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明计算，根据实际情况，本院酌定原告出院后的误工时间为60天，为（67天＋60天）×116元=14732元，护理人员为其丈夫董贵，护理费为67天×175.30元=11745.1元，交通费酌定为500元，阳光财产保险股份有限公司周口中心支公司根据交通强制险保险分项赔偿限额赔偿原告医疗费10000元，赔偿误工费，护理费，交通费为26977.10元，在商业险范围内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费16938.34元，以上赔偿费用共计53915.44元。因被告任传

公民享有生命健康权，受害人遭受人身损害因就医治疗支出的各项费用，包括医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费、必要的营养费及因误工减少的收入，赔偿义务人应当按照应当承担的责任予以赔偿。本案中被告任传红所有的豫A605**号小型轿车投有交强险和商业险，应先由阳光财产保险股份有限公司周口中心支公司在交强险和商业险范围内予以赔偿原告，其余如有损失，由任传红赔偿。郑强共住院67天，花去医疗费18228.34元，住院伙食补助费为67天×100元=6700元，营养费为67天×30天=2010元。误工费的误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明计算，根据实际情况，本院酌定原告出院后的误工时间为60天，为

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）周民终字第2394号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司周口中心支公司。住所地：周口市车站路东段香橙公寓。负责人王英伟，系该公司总经理。委托代理人解宣宣，系该公司员工，特别代理。被上诉人（原审原告）郑强，女，汉族，1956年3月21日出生，住太康县。被上诉人（原审被告）任传红，男，1963年7月15日出生，住太康县。上诉人财产保险股份有限……