交通肇事 （2017）云25刑终20号

白强酒后驾驶机动车与被害人覃某2驾驶的电动三轮车相撞致使覃某2经抢救无效死亡的事实客观存在。白强承担此交通事故的主要责任,覃某2承担此交通事故的次要责任。白强的行为已构成交通肇事罪，一审法院认定的事实清楚、证据确实充分。原审附带民事诉讼原告人及其诉讼代理人提出的应当对白强从重处罚、两罪并罚的理由，与查明的事实及相关法律规定不符，本院不予采纳。上诉双方共同提出的原审附带民事诉讼被告中国人寿财产保险股份有限公司红河州中心支公司应当在商业险的限额内承担赔偿责任的意见，与查明的事实及相关法律规定不符，本院不予支持。上诉人白强的辩护人提出的白强具有自首的情节，且认罪态度好，并积极赔偿被害人家属，应当从轻处罚的理由与本院查明的事实、情节相符，本院予以采纳。鉴于白强系初犯，认罪态度较好，二审期间被告人的家属代为筹款进一步的赔偿被害人家属，二审决定对白强适用缓刑，依法实行社区矫正。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第一项、第二项之规定，判决如下：一、维持云南省蒙自市人民法院（2016）云2503刑初222号刑事附带民事判决第二项，即民事赔偿部分。二、撤销云南省蒙自市人民法院（2

白强酒后驾驶机动车与被害人覃某2驾驶的电动三轮车相撞致使覃某2经抢救无效死亡的事实客观存在。白强承担此交通事故的主要责任,覃某2承担此交通事故的次要责任。白强的行为已构成交通肇事罪，一审法院认定的事实清楚、证据确实充分。原审附带民事诉讼原告人及其诉讼代理人提出的应当对白强从重处罚、两罪并罚的理由，与查明的事实及相关法律规定不符，本院不予采纳。上诉双方共同提出的原审附带民事诉讼被告中国人寿财产保险股份有限公司红河州中心支公司应当在商业险的限额内承担赔偿责任的意见，与查明的事实及相关法律规定不符，本院不予支持。上诉人白强的辩护人提出的白强具有自首的情节，且认罪态度好，并积极赔偿被害人家属，应当从轻

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）云25刑终20号原公诉机关蒙自市人民检察院。原审被告人（上诉人）白强（曾用名白祥），男，1991年12月1日生于云南省元阳县，彝族，初中文化，农民，户籍所在地元阳县，租住蒙自市。因本案与2016年6月4日被刑事拘留，同年7月8日被蒙自市公安局决定取保候审。现羁押于蒙自市看守所。辩护人王海、周永山（实习），云南天方律……