(2017)苏05民终5209号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。关于涉案借款的出借人。涉案借条上虽没有居新华签名,但该借条由居新华持有,且出借款项也均由居新华汇付至袁国华个人银行账号,居新华据此借条向袁国华、弘金公司主张借款本息,并无不当,一审法院予以支持。袁国华、弘金公司认为涉案借款实际出借人为居新华、张惠忠,对此居新华、张惠忠均予以否认,且无相应的证据予以证明,故对袁国华、弘金公司的该项抗辩意见不予采纳,对袁国华、弘金公司要求追加张惠忠为本案第三人的申请,不予准许。关于涉案借款的借款人。袁国华、弘金公司在涉案借条借款人处签名、捺印并盖章,出借款项也由居新华汇付至袁国华个人银行账号,且涉案借款发生之后,王振华几次向居新华借款,袁国华辩称王振华因资信问题无法借款,而以其名义向居新华借款,实际借款人为王振华的意见,不予采信,一审法院认定涉案借款的借款人为袁国华、弘金公司。关于涉案借款有无归还。一审法院认为:1、王振华称已将借款归还给张惠忠,既无证据证明居新华曾对王振华有此还款指令,张惠忠亦并非涉案借款出借人,且袁国华、弘金公司对此未能提供相应的证据予以证明,应承担对其不利的法律后果。2、涉案借款发生后,王振华几次向居新华借款
摘要
合法的借贷关系受法律保护。关于涉案借款的出借人。涉案借条上虽没有居新华签名,但该借条由居新华持有,且出借款项也均由居新华汇付至袁国华个人银行账号,居新华据此借条向袁国华、弘金公司主张借款本息,并无不当,一审法院予以支持。袁国华、弘金公司认为涉案借款实际出借人为居新华、张惠忠,对此居新华、张惠忠均予以否认,且无相应的证据予以证明,故对袁国华、弘金公司的该项抗辩意见不予采纳,对袁国华、弘金公司要求追加张惠忠为本案第三人的申请,不予准许。关于涉案借款的借款人。袁国华、弘金公司在涉案借条借款人处签名、捺印并盖章,出借款项也由居新华汇付至袁国华个人银行账号,且涉案借款发生之后,王振华几次向居新华借款,袁
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏05民终5209号上诉人(原审被告):袁国华,男,1965年2月23日出生,汉族,住张家港市。上诉人(原审被告):江苏弘金环保设备有限公司,住所地张家港市杨舍镇章卿村。法定代表人:袁国华,总经理。委托诉讼代理人:邱建忠,张家港市金港法律服务所法律工作者,代理以上两上诉人。被上诉人(原审原告):居新华,男,1976年9月18日出生,汉族,住张家……