（2017）甘10刑终50号

被告人彭晓林故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人彭晓林虽对故意伤害他人过程有所辩解，但当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人彭晓林与杨亚妮系邻居，两家却因庄基道路，屡屡发生纠纷，经乡镇司法所及村组多次调解，迟迟不能得到解决。2016年5月16日杨亚妮拉土垫高两家争议地段的自家房基，附带民事诉讼被告人杨亚玲上前阻挡，双方发生撕扯，引发纠纷；被告人彭晓林殴打杨亚妮致其重伤，引发刑事案件。公民的身体健康权应依法受到保护，被告人彭晓林的犯罪行为侵害了杨亚妮的健康权，使杨亚妮遭受了经济损失，应依法承担与其过错相适应的赔偿责任。附带民事诉讼被告人杨亚玲阻挡杨亚妮垫土导致纠纷引发案件，亦应依法承担与其过错相适应的赔偿责任。彭晓林、杨亚玲对附带民事诉讼原告人的经济损失按照80%、20%的责任分担赔偿。附带民事诉讼原告人杨亚妮请求的精神抚慰金于法无据，不予支持；营养费未提交相应证据证实，不予支持。遂依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款之规定，判决：被告人彭晓林犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。二、附带民事诉讼原告人杨亚妮医疗费18749.65元，误工费45

被告人彭晓林故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人彭晓林虽对故意伤害他人过程有所辩解，但当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人彭晓林与杨亚妮系邻居，两家却因庄基道路，屡屡发生纠纷，经乡镇司法所及村组多次调解，迟迟不能得到解决。2016年5月16日杨亚妮拉土垫高两家争议地段的自家房基，附带民事诉讼被告人杨亚玲上前阻挡，双方发生撕扯，引发纠纷；被告人彭晓林殴打杨亚妮致其重伤，引发刑事案件。公民的身体健康权应依法受到保护，被告人彭晓林的犯罪行为侵害了杨亚妮的健康权，使杨亚妮遭受了经济损失，应依法承担与其过错相适应的赔偿责任。附带民事诉讼被告人杨亚玲阻挡杨亚妮垫土导致纠纷引发案件，

甘肃省庆阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）甘10刑终50号原公诉机关甘肃省正宁县人民检察院。上诉人（原审被告人）彭晓林，曾用名彭金芳，男，1975年4月1日出生，汉族，小学文化程度，甘肃省正宁县人。2016年7月19日因涉嫌犯故意伤害罪被正宁县公安局刑事拘留，同年8月3日被逮捕。现羁押于合水县看守所。原审附带民事诉讼原告人杨亚妮，女，1980年7月16日出生，汉族，甘肃……