生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）邵中民一终字第785号

本案系健康权纠纷。公民的健康权受法律保护。本案中，范兰花会同家人首先与陈小英丈夫发生争执，导致纠纷的发生，在事情起因上应承担一定的责任，陈小英在得知其丈夫与他人发生纠纷后，不能正确处理，引起矛盾激化，并在争吵过程中致范兰花受伤，亦应承担相应的责任，结合本案实际情况，宜由范兰花、陈小英各承担50％的责任为宜。本案范兰花的损失为8095元，应由陈小英赔偿4047.5元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《最高人民法院关于审理损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条之规定，判决：（一）由陈小英在判决生效后十日内赔偿范兰花医药费、误工费共计4047.5元；（二）驳回范兰花的其他诉讼请求。陈小英上诉称，陈小英没有致伤范兰花，不应对范兰花的身体损伤承担赔偿责任。医药费应当凭医疗机构出具的正式的医疗发票确认，原判对陈小英医疗费用认定有误。原审法院凭空认定范兰花18天误工费错误。范兰花没有主张鉴定费用损失，原审法院判决陈小英承担335元不当。原判责任划分不当，范兰花在殴打陈小英的过程中被其自己的锄头打伤，应由范兰花自负全部责任。请求二审法院予以

本案系健康权纠纷。公民的健康权受法律保护。本案中，范兰花会同家人首先与陈小英丈夫发生争执，导致纠纷的发生，在事情起因上应承担一定的责任，陈小英在得知其丈夫与他人发生纠纷后，不能正确处理，引起矛盾激化，并在争吵过程中致范兰花受伤，亦应承担相应的责任，结合本案实际情况，宜由范兰花、陈小英各承担50％的责任为宜。本案范兰花的损失为8095元，应由陈小英赔偿4047.5元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《最高人民法院关于审理损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条之规定，判决：（一）由陈小英在判决生效后十日内赔偿范兰花医药费、误工费共计40

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）邵中民一终字第785号上诉人（原审被告）陈小英。被上诉人（原审原告）范兰花。上诉人陈小英因与被上诉人范兰花健康权纠纷一案，不服湖南省隆回县人民法院于二○一四年九月二十日作出的（2014）隆民一初字第918号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭于2014年11月25日公开开庭审理了本案。上诉人陈小英，被上诉人范兰花到庭参加诉讼。本案现已审……