民间借贷纠纷 （2017）沪02民终8413号

当事人陈述及王利刚提供的《借款合同》能够证明王利刚与谢波之间存在借款合意，王利刚根据合同约定的支付方式，通过第三方支付平台汇付数据公司向谢波支付款项，谢波亦收到该款，应认定双方完成了交付，借贷关系成立并生效，谢波应按照合同约定的期限向王利刚还本付息。合同约定了借款日利率0.041%，现王利刚主张谢波按照此标准支付借款期内利息，于法无悖，一审法院予以支持。合同约定逾期还款的每日滞纳金为借款本金及利息的0.1%，标准过高，一审法院依法予以调整。合同还约定借款人违约应承担包括律师费在内的相关费用，王利刚主张谢波支付律师费，于法无悖，但应以实际已经支付的律师费4,000元为准。《保证担保合同》约定了济宁公司、朱玉强对上述借款承担连带责任保证并明确保证范围，故济宁公司、朱玉强应对前述借款本息、滞纳金及律师费承担连带保证责任。程相东、刘凤香以其名下的房产为借款提供了抵押担保并办理了抵押权登记，王利刚有权依照合同约定，就该房产在借款本息、滞纳金及律师费范围内优先受偿，但应按照抵押登记的先后顺序清偿。判决：一、谢波应于判决生效之日起十日内归还王利刚借款人民币50万元。二、谢波应于判决生效之日起十日内支

当事人陈述及王利刚提供的《借款合同》能够证明王利刚与谢波之间存在借款合意，王利刚根据合同约定的支付方式，通过第三方支付平台汇付数据公司向谢波支付款项，谢波亦收到该款，应认定双方完成了交付，借贷关系成立并生效，谢波应按照合同约定的期限向王利刚还本付息。合同约定了借款日利率0.041%，现王利刚主张谢波按照此标准支付借款期内利息，于法无悖，一审法院予以支持。合同约定逾期还款的每日滞纳金为借款本金及利息的0.1%，标准过高，一审法院依法予以调整。合同还约定借款人违约应承担包括律师费在内的相关费用，王利刚主张谢波支付律师费，于法无悖，但应以实际已经支付的律师费4,000元为准。《保证担保合同》约定了济

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终8413号上诉人(原审被告)：谢波，男，1981年9月25日出生，汉族，住山东省济宁市。上诉人(原审被告)：济宁问鼎电子科技有限公司，住所地山东省济宁市。法定代表人：张章，总经理。上诉人(原审被告)：朱玉强，男，1983年11月21日出生，汉族，住山东省济宁市。上诉人(原审被告)：程相东，男，1961年2月3日出生，汉族，住山东省。上诉……