民间借贷纠纷 （2018）宁01民终1211号

一、合法的借贷关系受法律保护。虽然被告给原告出具的收据上表述为”投资款”，但双方并没有关于投资内容、收益、风险分担等内容的具体约定。结合被告之后向原告出具的对账单中将该笔款项表述为借款的事实，应认定本案中原被告之间名为投资，实为借贷。原告向被告支付借款后，被告理应及时返还借款，故对原告要求被告返还借款的诉请，予以支持。二、关于原、被告双方对支付263315元款项的性质有争议，认定如下：借款发生后，被告分七次共向原告支付263315元的支付时间发生在原被告2017年11月9日对账前，且被告向原告出具的对账单明确记载，截至2017年11月9日，被告尚欠原告借款100万元，故对原告要求被告返还借款100万元的请求予以支持。三、关于原告要求被告支付借款利息的诉请，因现有证据不能证实原被告双方约定过利息，除被告已自愿支付部分，对原告主张起诉前的利息不予支持；对原告主张自起诉日至实际清偿之日的利息，以未偿还借款本金为基数，按年利率6%支持资金占用期间的利息。四、关于被告辩解涉案款项为投资款，被告单位经理王岫龙未经董事长同意出具的对账单不具有效力的意见，王岫龙作为被告单位的总经理，其代表被告单位给原

宁夏晋银投资有限公司与刘文燕民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）宁01民终1211号上诉人（原审被告）：宁夏晋银投资有限公司，住所地宁夏回族自治区银川市。法定代表人：屈振茂，系公司董事长。委托诉讼代理人：范启海，宁夏宁银律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘文燕，女，汉族，住宁夏回族自治区银川市。委托诉讼代理人：吴昊、张伟，宁夏言宗律师事务所律师。上诉人宁夏晋银投资有限公司（以下简称晋银公司）因与……