交通肇事 （2019）粤06刑终274号

被告人陈富家在驾驶机动车过程中，违反交通安全法律法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。陈富家犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，且××科技有限公司已经对被害人亲属进行了赔偿，另被害人亲属又与保险公司达成和解协议，综上，依法对陈富家从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款及《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第（一）项之规定，以交通肇事罪判处被告人陈富家有期徒刑一年。宣判后，原审被告人陈富家提出上诉称其不构成交通肇事罪。具体理由：1.交警大队的责任事故认定书错误，未认定被害人有驾驶未登记、无保险、无号牌、无行驶证等过错责任；2.案发时，我驾驶的车辆右侧翼子板与被害人摩托车左侧发生碰撞，并没有与被害人有任何正面接触。经审理查明，原审判决认定上诉人陈富家犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分。本院予以确认。关于上诉人陈富家提出其不构成交通肇事罪的意见，经查：1.佛山市公安局南海分局交通警察大队依法、依职权作出的交通事故认定书认定上诉人陈富家驾驶机动车未按操作规范安全驾驶，变更车

被告人陈富家在驾驶机动车过程中，违反交通安全法律法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。陈富家犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，且××科技有限公司已经对被害人亲属进行了赔偿，另被害人亲属又与保险公司达成和解协议，综上，依法对陈富家从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款及《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第（一）项之规定，以交通肇事罪判处被告人陈富家有期徒刑一年。宣判后，原审被告人陈富家提出上诉称其不构成交通肇事罪。具体理由：1.交警大队的责任事故认定书错误，未认定被害人有驾驶

广东省佛山市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）粤06刑终274号原公诉机关广东省佛山市南海区人民检察院。上诉人（原审被告人）陈富家（自报名），男，1985年8月13日出生，汉族，初中文化，务工人员，住重庆市万盛区。因本案于2018年5月12日被羁押，同日被刑事拘留，同年6月11日被逮捕。现押于佛山市南海区看守所。广东省佛山市南海区人民法院审理广东省佛山市南海区人民检察院指控原审被告人陈富家……