民间借贷纠纷 （2016）闽06民终2367号

关于解除合同问题，合同约定的履行期限已经届满，合同依法已终止，无需解除。关于偿还尚欠借款本金及利息、违约金、罚息及律师费等问题，在民间借贷案件中，出借人应当对双方之间存在借贷关系及出借人已将借款交付给借款人等事实承担举证责任。夏靖依约扣除代童燕妹支付给中介公司的信访咨询费、咨询费、审核费、服务费后，余借款199800元应依照双方签订的《借款协议》的约定汇入童燕妹指定的银行账户，而夏靖仅举证证明其转账49800元至童燕妹指定的银行账户，余借款15万元夏靖陈述亦通过转账支付，但未提供付款凭证，一审法院责令夏靖在指定期间内提供上述付款凭证，但夏靖未提供，应就此承担举证不能的法律后果，即夏靖的证据不足以证明其已将余15万元借款交付给童燕妹。童燕妹已偿还夏靖的本金68775.55元已超过夏靖有证据证明其交付给童燕妹的借款本金49800元，因此，夏靖主张童燕妹未偿还借款构成违约证据不足，其要求童燕妹偿还尚欠借款本息及违约金、罚息并赔偿律师费的主张本院不予支持。童燕妹经一审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭，一审法院依法缺席审理和判决。依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《最高人民法院关于民事诉讼证

关于解除合同问题，合同约定的履行期限已经届满，合同依法已终止，无需解除。关于偿还尚欠借款本金及利息、违约金、罚息及律师费等问题，在民间借贷案件中，出借人应当对双方之间存在借贷关系及出借人已将借款交付给借款人等事实承担举证责任。夏靖依约扣除代童燕妹支付给中介公司的信访咨询费、咨询费、审核费、服务费后，余借款199800元应依照双方签订的《借款协议》的约定汇入童燕妹指定的银行账户，而夏靖仅举证证明其转账49800元至童燕妹指定的银行账户，余借款15万元夏靖陈述亦通过转账支付，但未提供付款凭证，一审法院责令夏靖在指定期间内提供上述付款凭证，但夏靖未提供，应就此承担举证不能的法律后果，即夏靖的证据不足

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽06民终2367号上诉人（原审原告）：夏靖，男，1970年3月1日出生，汉族，住安徽省合肥市蜀山区。委托诉讼代理人：庄坑林、福建德勇律师事务所律师。委托诉讼代理人：许志坤，福建德勇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：童燕妹，女，1990年10月4日出生，汉族，住福建省华安县。上诉人夏靖因与被上诉人童燕妹民间借贷纠纷一案，不服福建省漳州市芗城……