生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）青民五终字第1473号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原、被告系在同一社区生活居住，双方本应该妥善处理相互之间的矛盾，却因口角发生争执，并在争执的过程中被告将原告打伤，被告应对原告因该次纠纷所造成的伤害承担相应的侵权责任。根据法院调取的公安机关的笔录看，原告在该纠纷中亦未能采取理智、克制的态度化解双方间的矛盾，对事件的发生及扩大负有一定过错,因此可以减轻被告的责任，综上，结合事件的起因、双方的过错程度以及所造成的后果等因素，法院认为，原、被告按2:8的过错比例分担责任为宜。被告虽主张原告的伤与其无关，但又未提供相关的证据证明系原告自伤或他伤，且被告也因此被公安机关处以行政拘留5日的处罚，被告虽称其因原告教唆刘某在公安机关做假证而被处罚，但其在法定期限内未对该处罚提起复议，故对被告该辩解法院不予采纳。根据原告的诉请及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题解释》的有关规定，对于原告的损失计算如下：1、关于原告因本次事件花费医疗费数额问题，原告在城阳区第三人民医院门诊病历2013年

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原、被告系在同一社区生活居住，双方本应该妥善处理相互之间的矛盾，却因口角发生争执，并在争执的过程中被告将原告打伤，被告应对原告因该次纠纷所造成的伤害承担相应的侵权责任。根据法院调取的公安机关的笔录看，原告在该纠纷中亦未能采取理智、克制的态度化解双方间的矛盾，对事件的发生及扩大负有一定过错,因此可以减轻被告的责任，综上，结合事件的起因、双方的过错程度以及所造成的后果等因素，法院认为，原、被告按2:8的过错比例分担责任为宜。被告虽主张原告的伤与其无关

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青民五终字第1473号上诉人（原审被告）周世文。被上诉人（原审原告）王庆先。委托代理人傅禹，山东青成律师事务所律师。上诉人周世文因与被上诉人王庆先生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服青岛市城阳区人民法院(2014)城民初字第467号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年7月10日受理。本案受理后，由代理审判员刘琰担任审判长，审判员牛珍平担任……