交通肇事 （2014）百刑终字第177号

被告人吴秀兵违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人轻伤、二人死亡，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人吴秀兵犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或减轻处罚。被告人吴秀兵家属代为支付丧葬费18810元，视为赔偿了部分经济损失，依法可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一、三款之规定，判决：被告人吴秀兵犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年六个月。上诉人吴秀兵上诉称其有自首情节并赔偿被害人的经济损失；案发后在现场积极抢救被害人；其属过失犯罪，对其适用缓刑不致再危害社会，请求对其从轻改判。其辩护人称吴秀兵在二审期间主动赔偿两名死者家属各五万元，取得被害人家属的谅解，综合上诉人吴秀兵的认罪态度及悔罪表现，可对其从轻判处缓刑。百色市人民检察院认为，上诉人吴秀兵的犯罪事实清楚，吴秀兵有自首情节，归案后主动赔偿被害人的经济损失，二审期间又主动赔偿，取得被害人家属的谅解，建议对其从轻判处缓刑。经审理查明，原判认定的事实清楚。原判采信的证据客观真实、合法，本院予以确认。另查明，在二审审理期间，吴秀兵主动赔偿被害人蒋某某、韦某乙的家属各人民币五万元，

被告人吴秀兵违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人轻伤、二人死亡，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人吴秀兵犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或减轻处罚。被告人吴秀兵家属代为支付丧葬费18810元，视为赔偿了部分经济损失，依法可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一、三款之规定，判决：被告人吴秀兵犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年六个月。上诉人吴秀兵上诉称其有自首情节并赔偿被害人的经济损失；案发后在现场积极抢救被害人；其属过失犯罪，对其适用缓刑不致再危害社会，请求对其从轻改判。其辩护人称吴秀兵在二审期间主动赔偿两名死者家属各五万元，

广西壮族自治区百色市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）百刑终字第177号原公诉机关广西壮族自治区平果县人民检察院。上诉人（原审被告人）吴秀兵。辩护人麻太佳，广西全通律师事务所律师。广西壮族自治区平果县人民法院审理平果县人民检察院提起公诉的原审被告人吴秀兵犯交通肇事罪一案，于2014月5月27日作出（2014）平刑初字第106号刑事判决。原审被告人吴秀兵不服，提出上诉，本院于2014年6月2……