交通肇事 (2016)新23刑终67号

案号
(2016)新23刑终67号
法院
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2016
地域
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州
裁判日期
2016-05-05

裁判要旨

上诉人马某某违反交通运输管理法规,驾车肇事造成一人死亡,且负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。原判定性正确。马某某关于其有自首、积极赔偿等情节,应当减轻处罚的意见,因原审在量刑时已充分考虑上述情节并对其予以了从轻处罚,故本院对上述情节不再重复评价。因二审期间马某某的亲属在一审判决的基础上又自愿向戴某甲、代某甲、戴某乙、代某乙赔偿了30000元,戴某甲、代某甲、戴某乙、代某乙对马某某的行为给予谅解,并请求对其判处缓刑。经本院委托,马某某户籍所在地司法局对其社区矫正进行了评估调查,被委托单位出具了马某某符合社区矫正的意见书。因在二审期间出现了影响量刑的新事实,根据马某某的犯罪事实、性质、情节及其社会危害程度和悔罪表现,马某某符合缓刑适用条件,可对其依法宣告缓刑,马某某要求改判缓刑的上诉请求成立,本院予以支持。据此,依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款,《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(二)项之规定,判决如下:一、维持昌吉市人民法院(2016)新2301刑初19号刑事附带民事判决第一项中对上诉人马某某的

摘要

上诉人马某某违反交通运输管理法规,驾车肇事造成一人死亡,且负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。原判定性正确。马某某关于其有自首、积极赔偿等情节,应当减轻处罚的意见,因原审在量刑时已充分考虑上述情节并对其予以了从轻处罚,故本院对上述情节不再重复评价。因二审期间马某某的亲属在一审判决的基础上又自愿向戴某甲、代某甲、戴某乙、代某乙赔偿了30000元,戴某甲、代某甲、戴某乙、代某乙对马某某的行为给予谅解,并请求对其判处缓刑。经本院委托,马某某户籍所在地司法局对其社区矫正进行了评估调查,被委托单位出具了马某某符合社区矫正的意见书。因在二审期间出现了影响量刑的新事实,根据马某某的犯罪事实、性质、情节

正文(节选)

昌吉回族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)新23刑终67号原公诉机关昌吉市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)戴某甲,男,汉族,1936年9月10日出生,小学文化,住新疆昌吉。系被害人李某某的丈夫。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)代某甲,男,汉族,1968年8月22日出生,高中文化,住新疆昌吉。系被害人李某某的长子。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)戴某乙,女,……