水污染责任纠纷 （2016）渝05民终3929号

环境污染案件的构成要件一是污染者存在污染行为，二是被侵权人存在损害，三是排放的污染物与损害之间存在因果关系。本案中蔡友明作为鱼塘的承包人，对鱼塘中鱼具有所有权，其财产受到侵害，可以诉讼，是否合法承包土地与本案无关联。造成蔡友明池鱼死亡的污水来源主要是茶店场镇的生活污水管网排出，而健安公司内生活污水排入了茶店场镇市政管网，与其他生活污水混合后流入鱼塘，故健安公司存在污染行为且与蔡友明池鱼死亡存在因果关系，健安公司是本案的直接侵权人，应当承担相应责任，考虑到健安公司排放污水的种类为生活污水，较总的污水数量来说较少，该院酌定健安公司承担20%的责任。蔡友明池鱼死亡经西南大学鉴定所鉴定损失金额为404931.20元，蔡友明要求主张排污及打捞死鱼人工工资1050元合理，总损失为405981.20元，健安公司应当赔偿81196.24元，对蔡友明对健安公司在此部分的诉讼请求，该院予以支持，超出部分不予支持。对蔡友明要求申南公司承担责任的诉讼请求，由于申南公司环保评估中未注明污水排放，可以证明其生产工艺中不需要排放污水，申南公司没有排放污水行为，本案中不应承担责任。大安街道办事处并未实施侵权行为，至于

环境污染案件的构成要件一是污染者存在污染行为，二是被侵权人存在损害，三是排放的污染物与损害之间存在因果关系。本案中蔡友明作为鱼塘的承包人，对鱼塘中鱼具有所有权，其财产受到侵害，可以诉讼，是否合法承包土地与本案无关联。造成蔡友明池鱼死亡的污水来源主要是茶店场镇的生活污水管网排出，而健安公司内生活污水排入了茶店场镇市政管网，与其他生活污水混合后流入鱼塘，故健安公司存在污染行为且与蔡友明池鱼死亡存在因果关系，健安公司是本案的直接侵权人，应当承担相应责任，考虑到健安公司排放污水的种类为生活污水，较总的污水数量来说较少，该院酌定健安公司承担20%的责任。蔡友明池鱼死亡经西南大学鉴定所鉴定损失金额为404

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝05民终3929号上诉人（原审原告）蔡友明，男，1981年12月1日出生，汉族，务农，住重庆市永川区。委托代理人胡建，重庆利安律师事务所律师。上诉人（原审被告）重庆健安食品有限公司，住所地重庆市永川区大安镇铁山村宝树村民小组，组织机构代码68392757-6。法定代表人曾昭俊，总经理。委托代理人江模国、安琪，重庆石松律师事务所律师。被上诉人（原……