生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）粤03民终8634号

本案为公共场所管理人责任纠纷。《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条第一款规定：“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任”。在本案中，根据原、被告的诉辩内容可知，本案的争议焦点有三，一是原告邝回合是否与被告深圳市江龙旅馆存在住宿合同关系；二是被告深圳市江龙旅馆是否尽到安全保障义务；三是被告李变是否承担责任的问题，针对上述焦点，法院作如下分析：一、原告邝回合是否与被告深圳市江龙旅馆存在住宿合同关系。《旅馆业治安管理办法》第六条第一款规定：“旅馆接待旅客住宿必须登记。登记时，应当查验旅客的证件，按规定的项目如实登记”。《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十六条第一款规定：“旅馆业的工作人员对住宿的旅客不按规定登记姓名、身份证件种类和号码的，或者明知住宿的旅客将危险物质带入旅馆，不予制止的，处二百元以上五百元以下罚款”。从上述规定可知，旅客入住旅馆必须登记是法律法规对旅馆的强制性要求，其并未否定未登记旅客入住旅馆的民事法律行为的有效性，即便未登记旅客妨碍了社会管理秩序，这也是行政机关对其进行处罚的依据，但

本案为公共场所管理人责任纠纷。《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条第一款规定：“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任”。在本案中，根据原、被告的诉辩内容可知，本案的争议焦点有三，一是原告邝回合是否与被告深圳市江龙旅馆存在住宿合同关系；二是被告深圳市江龙旅馆是否尽到安全保障义务；三是被告李变是否承担责任的问题，针对上述焦点，法院作如下分析：一、原告邝回合是否与被告深圳市江龙旅馆存在住宿合同关系。《旅馆业治安管理办法》第六条第一款规定：“旅馆接待旅客住宿必须登记。登记时，应当查验旅客的证件，按规定的项目如实

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤03民终8634号上诉人（原审被告）：深圳市江龙旅馆，住所地广东省深圳市罗湖区。负责人：李变，经理。上诉人（原审被告）：李变，女，1973年2月3日出生，汉族，住址河南省遂平县。两上诉人的共同委托诉讼代理人：徐德军，广东中意达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邝回合，女，1952年10月8日出生，汉族，住址广东省深圳市罗湖区。委托诉讼代理……