民间借贷纠纷 （2020）辽14民终1862号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，原告出示了借据原件，证实了借贷关系真实明确，故对原告的诉讼请求予以支持。关于原告要求给付利息的诉讼请求，因欠条已明确约定借款利率及并不违反法律强制性规定，故该项诉讼请求予以支持，对诉前被告曾给付原告4万元的事实，原告认为是支付借款利息，因双方约定借款给付利息，被告又没有明确是偿还本金而在本金予以扣除，所以应视为被告支付的利息。关于原告要求被告白云峰承担偿还责任的诉讼请求，本案中所涉借款用于被告葫芦岛市云峰实业有限责任公司的周转资金，应由其实际使用者葫芦岛市云峰实业有限责任公司承担偿还责任，故该项诉讼请求不予支持。故依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百九十六条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，判决如下：一、被告葫芦岛市云峰实业有限责任公司于本判决生效之日起十日内偿还原告李胜新借款本金80万元及利息（自2017年7月4日起按月利率7‰计算至本判决生效之日止）。二、驳回原告其它诉讼请求。如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应当加倍

合法的借贷关系受法律保护。本案中，原告出示了借据原件，证实了借贷关系真实明确，故对原告的诉讼请求予以支持。关于原告要求给付利息的诉讼请求，因欠条已明确约定借款利率及并不违反法律强制性规定，故该项诉讼请求予以支持，对诉前被告曾给付原告4万元的事实，原告认为是支付借款利息，因双方约定借款给付利息，被告又没有明确是偿还本金而在本金予以扣除，所以应视为被告支付的利息。关于原告要求被告白云峰承担偿还责任的诉讼请求，本案中所涉借款用于被告葫芦岛市云峰实业有限责任公司的周转资金，应由其实际使用者葫芦岛市云峰实业有限责任公司承担偿还责任，故该项诉讼请求不予支持。故依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)辽14民终1862号上诉人（原审原告）：李胜新，男，1963年7月3日出生，汉族，职员，住建昌县。委托诉讼代理人：李威凝（李胜新女儿），女，1988年11月17日生，汉族，公务员，住辽宁省大连市沙河口区。委托诉讼代理人：周红伟，辽宁卓辰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：葫芦岛市云峰实业有限责任公司，住所地建昌县建昌镇红旗街三段20号。法定……