民间借贷纠纷 （2017）陕09民终230号

合法的借贷关系受法律保护。吕全林向姚秀美借款50000元，并约定了利息及还款期限，其在借条上签名并捺印，姚秀美已履行了出借现金义务，吕全林应按照约定履行还款义务，现还款期限届满，吕全林未履行还款义务，故对姚秀美要求吕全林偿还借款本金50000元的诉讼请求应予支持。关于利息，双方约定的月利率1.5%未超出法律规定，本院予以支持。吕全林共给付姚秀美利息19000元，尚有8000元未给付，其应承担给付利息的义务。另，逾期利息按双方约定的月利率1.5%计算，自2016年1月17日计算至还清借款之日止。陈昌和作为担保人在借条上盖章，其担保保证关系成立并生效，其应当承担保证责任。双方未约定保证方式、保证期限，按照法律规定，陈昌和应当承担连带保证责任，姚秀美有权自主债务履行期间届满之日起6个月内要求其承担保证责任。本案中，50000元债务的履行期间于2016年1月17日届满，姚秀美于2016年7月5日向本院起诉，要求吕全林、陈昌和偿还借款本息，未超过保证期间，陈昌和应承担保证责任，连带偿还借款本金50000元及相应利息。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第八条

合法的借贷关系受法律保护。吕全林向姚秀美借款50000元，并约定了利息及还款期限，其在借条上签名并捺印，姚秀美已履行了出借现金义务，吕全林应按照约定履行还款义务，现还款期限届满，吕全林未履行还款义务，故对姚秀美要求吕全林偿还借款本金50000元的诉讼请求应予支持。关于利息，双方约定的月利率1.5%未超出法律规定，本院予以支持。吕全林共给付姚秀美利息19000元，尚有8000元未给付，其应承担给付利息的义务。另，逾期利息按双方约定的月利率1.5%计算，自2016年1月17日计算至还清借款之日止。陈昌和作为担保人在借条上盖章，其担保保证关系成立并生效，其应当承担保证责任。双方未约定保证方式、保证期

陕西省安康市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕09民终230号上诉人（原审被告）：陈昌和，男，1954年6月7日出生，汉族，住白河县。委托诉讼代理人：李彩，白河县法律援助中心律师。被上诉人（原审原告）：姚秀美，女，1968年5月29日出生，汉族，住白河县。委托诉讼代理人：姜明康，陕西秦鑫律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵胜银（姚秀美之夫），男，1968年1月19日出生，汉族，住白河县。原……