生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）吉03民终195号

1、李同模、刘忠海与高金财之间系雇佣关系，李同模、刘忠海为雇主，高金财为雇员，高金财在从事雇佣活动中受伤，李同模、刘忠海应承担赔偿责任，现有证据不能充分证明高金财对其自身伤害存在故意或重大过失的行为，反而李同模、刘忠海在管理上存在漏洞，对造成高金财人身受到损害，应对高金财的损害承担全部赔偿责任。高金财要求赔偿的项目及按照吉林省高级人民法院2015年新的人身损害赔偿标准予以赔偿的请求，符合法律规定，本院予以支持。高金财的误工时间，依据司法鉴定书，应计算到伤残评定的前一日，即自2013年11月23日起至2014年4月10日止，计137日。高金财第一次住院时，一级护理3天，应保护2人的护理费用，其请求64天的护理费用符合规定，本院予以支持。请求的交通费以保护500元为宜，因伤致残给高金财造成一定精神伤害，要求赔偿精神损害抚慰金与法有据，应予支持。2、被告四平市众达建筑安装有限公司将工程转包给没有施工资质的李同模、刘忠海，签订的《工程协议书》中“约定在施工过程中发生人员伤亡及财产损失由施工队负责”的条款，违反法律强制性规定，本院不予采信，应承担连带赔偿责任。综上所述，李同模、刘忠海应赔偿高金财

1、李同模、刘忠海与高金财之间系雇佣关系，李同模、刘忠海为雇主，高金财为雇员，高金财在从事雇佣活动中受伤，李同模、刘忠海应承担赔偿责任，现有证据不能充分证明高金财对其自身伤害存在故意或重大过失的行为，反而李同模、刘忠海在管理上存在漏洞，对造成高金财人身受到损害，应对高金财的损害承担全部赔偿责任。高金财要求赔偿的项目及按照吉林省高级人民法院2015年新的人身损害赔偿标准予以赔偿的请求，符合法律规定，本院予以支持。高金财的误工时间，依据司法鉴定书，应计算到伤残评定的前一日，即自2013年11月23日起至2014年4月10日止，计137日。高金财第一次住院时，一级护理3天，应保护2人的护理费用，其请

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉03民终195号上诉人（原审被告）：李同模，男，1953年1月1日生，汉族，现住吉林省四平市铁西区。上诉人（原审被告）：刘忠海，男，1951年8月8日生，汉族，农民，住吉林省四平市铁西区。被上诉人（原审原告）:高金财，男，1958年4月1日生，汉族，住吉林省梨树县。被上诉人（原审被告）:四平市众达建筑安装公司。法定代表人:高玉兰，经理。委托诉……