（2015）安中民一终字第980号

原告李银太驾驶车辆过程中发生事故，根据车辆投保的保险合同，被告郑州人寿保险公司应在保险合同范围内承担赔偿责任。原告李银太诉求的合理部分应予以支持。为维护当事人的合法权益，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第七十五条、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，原审法院判决：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告李银太医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费共计33517.43元（执行时扣除被告赵军峰已支付的48000元）；二、驳回原告李银太的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费686元由被告赵军峰负担。宣判后，郑州人寿保险公司不服原审判决上诉称，李银太向原审法院提供的道路交通事故接处警及预防转递表是复印件，关于事故发生的时间、地点、经过和原因等内容均存在书写字体不一致并有修改的情况，也没有加盖公章，原审法院仅以此认定本案事实属于

原告李银太驾驶车辆过程中发生事故，根据车辆投保的保险合同，被告郑州人寿保险公司应在保险合同范围内承担赔偿责任。原告李银太诉求的合理部分应予以支持。为维护当事人的合法权益，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第七十五条、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，原审法院判决：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告李银太医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费共计33517.43元（执行时扣除被告赵军峰已支付的48000元）；二、驳回原告李银太的其他诉讼请求

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）安中民一终字第980号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。住所地：河南省郑州市金水区黄河路**号豫粮大厦。负责人张国勇，职务总经理。委托代理人王秋锦，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）李银太，男。委托代理人郭明伟，河南兴亚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）内黄县意隆物流有限公司。住所地：河南省内黄县城北一环东段路……