故意伤害 （2018）苏04刑终45号
裁判要旨
上诉人史永川因邻里纠��而故意伤害他人身体健康，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。上诉人史永川到案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。上诉人史永川的故意伤害行为造成了附带民事诉讼原告人史某人身损害，依法应当承担民事侵权责任。原审附带民事诉讼原告人史某要求上诉人史永川赔偿为治疗支出的医疗费、护理费、交通费等费用及因误工减少的损失，符合法律规定，应予支持。原审法院认定上诉人史永川赔偿原审附带民事诉讼原告人史某经济损失的范围和金额符合法律规定。因此，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。上诉人史永川撤回上诉的请求符合法律规定，应予准许。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零五条第一款、第三百零八条之规定，裁定如下：准许上诉人史���川撤回上诉。江苏省溧阳市人民法院（2017）苏0481刑初657号刑事附带判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 张 斌审 判 员 刘红霞代理审判员 段云松二〇一八年三月二十七日书 记 员 詹佳琳 关注公众号“”
摘要
45史永川故意伤害罪二审刑事裁定书 故意伤害
正文（节选）
江苏省常州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）苏04刑终45号原公诉机关江苏省溧阳市人民检���院。上诉人（原审被告人）史永川，男，1953年8月15日生，汉族，溧阳市人，小学文化，务农，住溧阳市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年5月11日被刑事拘留，同年5月18日、8月4日分别被溧阳市公安局、溧阳市人民检察院决定取保候审，经溧阳市人民法院决定，于2018年1月2日被逮捕。……