工伤保险待遇纠纷 （2017）苏04民终4294号
裁判要旨
根据最高人民法院最新相关规定，劳动者因第三人侵权造成人身损害并构成工伤，侵权人已经赔偿的，劳动者有权请求用人单位支付除医疗费之外的工伤保险待遇，因此，本案中，诚晨日上公司认为钱春林、刘秀妹、禹梅珍、钱静、钱某已在交通事故中获得丧葬费和被扶养人生活费的赔偿，本案中丧葬补助金、供养亲属抚恤金不应再得到赔偿的主张，应不予支持。由于在庭审中诚晨日上公司对钱春林、刘秀妹、禹梅珍、钱静、钱某计算的一次性工亡补助金项目及对仲裁裁决中丧葬补助金、供养亲属抚恤金的计算均未表示异议，且仲裁裁决书中的计算方式和标准不违反相关法律规定，依法应予以确认。综上，依照《工伤保险条例》第三十条第三款、第四款、第三十九条第一款、第四十条之规定，判决如下：一、驳回诚晨日上公司的诉讼请求；二、诚晨日上限公司于判决生效之日起十日内支付钱春林、刘秀妹、禹梅珍、钱静、钱某丧葬补助金27882元、一次性工亡补助金623900元，合计人民币651782元。三、诚晨日上公司于判决生效之日起十日内支付刘秀妹裁决前的供养亲属抚恤金11895元、钱春林裁决前的供养亲属抚恤金11895元。自2017年8月1日起诚晨日上公司按月支付钱春林供养亲
摘要
溧阳市诚晨日上运输有限公司与钱春林、刘秀妹等工伤保险待遇纠纷二审民事判决书 工伤保险待遇纠纷
正文（节选）
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏04民终4294号上诉人（原审原告）：溧阳市诚晨日上运输有限公司，住所地江苏省溧阳市社渚镇人民广场1号2103。法定代表人：汤中华，该公司总经理。委托诉讼代理人：蒋沂均，江苏翁昊俊律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：钱春林，男，汉族，1941年3月26日生，住江苏省溧阳市。被上诉人（原审被告）：刘秀妹，女，汉族，1944年4月4日生，住江苏……