提供劳务者受害责任纠纷 （2014）邢民一终字第345号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》三十五条规定，提供劳务者在劳务过程中受伤的，应当根据接受劳务一方和提供劳务一方各自的过错承担相应的责任。本案中梁磊申2012年3月24日在提供劳务过程中受伤住院治疗至2012年4月1日出院，武利彤支付了梁磊申的医疗费和几千元的生活费，随后梁磊申与武利彤于2012年4月30日达成协议，该协议明确写明“武利彤一次性给付梁磊申身体补偿费一万两千元整，梁磊申从今往后不论有任何身体状况，不再找武利彤。”三个经手人梁起荣、梁喜印、梁建彬及双方当事人均在协议上摁了手印，协议所约定的12000元补偿费已履行完毕。上述事实说明梁磊申对自己受伤，进行赔偿的问题已经做出了处分，一审对该协议予以认定，并据此驳回梁磊申的诉讼请求并无不妥，上诉人上诉所提理由不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费负担不变，二审案件受理费800元由上诉人梁磊申负担。本判决为终审判决。审判长 赵小双审判员 杨拥军审判员 解宝成二〇一四年十月十三日书记员 杨世敏 来源：百度
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》三十五条规定，提供劳务者在劳务过程中受伤的，应当根据接受劳务一方和提供劳务一方各自的过错承担相应的责任。本案中梁磊申2012年3月24日在提供劳务过程中受伤住院治疗至2012年4月1日出院，武利彤支付了梁磊申的医疗费和几千元的生活费，随后梁磊申与武利彤于2012年4月30日达成协议，该协议明确写明“武利彤一次性给付梁磊申身体补偿费一万两千元整，梁磊申从今往后不论有任何身体状况，不再找武利彤。”三个经手人梁起荣、梁喜印、梁建彬及双方当事人均在协议上摁了手印，协议所约定的12000元补偿费已履行完毕。上述事实说明梁磊申对自己受伤，进行赔偿的问题已经做出了处分，一审对该协
正文（节选）
河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）邢民一终字第345号上诉人（原审原告）梁磊申。委托代理人王璐卫，河北守敬律师事务所律师。被上诉人（原审被告）武利彤。委托代理人赵利臣，沙河市桥东众诚法律服务所法律工作者。上诉人梁磊申因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服沙河市人民法院（2014）沙民一初字第355号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人梁磊……