买卖合同纠纷 （2017）桂02民终3217号

本案中，李海常与思英林场、谢忠磊、覃世远、邓进武、赵金碧、赵金胜、盘成刚、邓进举、李金周、代良英所签订的《联营杉木买卖协议书》系双方在平等自愿的基础上达成的，属于双方的真实意思表示，但在《联营杉木买卖协议书》涉及的110亩杉木林中，其中有31.85亩因系公益林，故不能办理采伐许可证。根据法律、行政法规的规定，生态公益林禁止商业性采伐，故双方签订的《联营杉木买卖协议书》中涉及到未能办理采伐证的31.85亩公益林部分违反了法律、行政法规的禁止性规定，有损社会公共利益，应依法确认双方签订的《联营杉木买卖协议书》中涉及到未能办理采伐证的31.85亩公益林部分内容为无效合同。庭审中，李海常、思英林场、谢忠磊、覃世远、邓进武、赵金碧、赵金胜、盘成刚、邓进举、李金周、代良英均主张对未能办理采伐许可证的31.85亩杉木林属于公益林一事并不知情，但民事活动中双方作为平等的民事主体均应恪守诚实信用原则，对民事行为的实施应谨慎、勤勉、诚信。本案中，对未能办理采伐许可证的31.85亩公益林，怀宝镇林站作为林业的管理部门，每年均对上述杉木林属于公益林一事在怀宝镇民洞村予以公示，且每年均按照国家的有关规定将公益林

本案中，李海常与思英林场、谢忠磊、覃世远、邓进武、赵金碧、赵金胜、盘成刚、邓进举、李金周、代良英所签订的《联营杉木买卖协议书》系双方在平等自愿的基础上达成的，属于双方的真实意思表示，但在《联营杉木买卖协议书》涉及的110亩杉木林中，其中有31.85亩因系公益林，故不能办理采伐许可证。根据法律、行政法规的规定，生态公益林禁止商业性采伐，故双方签订的《联营杉木买卖协议书》中涉及到未能办理采伐证的31.85亩公益林部分违反了法律、行政法规的禁止性规定，有损社会公共利益，应依法确认双方签订的《联营杉木买卖协议书》中涉及到未能办理采伐证的31.85亩公益林部分内容为无效合同。庭审中，李海常、思英林场、谢

广西壮族自治区柳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂02民终3217号上诉人（原审原告）：李海常，男，苗族，1987年10月8日出生，住湖南省麻阳苗族自治县。委托诉讼代理人：赵明健，广西盛君律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘华智，广西盛君律师事务所实习律师。上诉人（原审被告）：融水苗族自治县国营思英林场，住所地广西壮族自治区融水苗族自治县怀宝镇思英九结坳。法定代表人：唐华军，该林场场长……