交通肇事 （2019）川13刑终337号

上诉人（原审被告人）凌帅无视交通运输管理法规，明知自己驾驶的机动车撞到了道路上的行人，却不按规定立即停车，保护现场，救护伤员，而是因其无证驾驶，为逃避法律追究而逃离现场，将被害人置于危险境地，才导致后车在夜晚视线不好，观察不细的情况下撞上被害人，造成一人死亡，一人受轻伤的重大交通事故，凌帅的行为对造成一人死亡、一人轻伤的后果负有不可推卸的责任，应当以交通肇事罪追究其相应的刑事责任。案发后，凌帅接到公安机关的口头传唤后能主动到案，并如实供述自己的罪行，应认定为自首，可以从轻处罚，其认罪认罚，可以从宽处理，凌帅有犯罪前科，在量刑时可酌情考虑。根据凌帅犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，对凌帅所提“原判量刑过重”的上诉意见不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项“原判认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判”的规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长　尹　林 审判员　张怡丹 审判员　李碧英 二〇一九年十二月三十日 书记员　罗　杨

上诉人（原审被告人）凌帅无视交通运输管理法规，明知自己驾驶的机动车撞到了道路上的行人，却不按规定立即停车，保护现场，救护伤员，而是因其无证驾驶，为逃避法律追究而逃离现场，将被害人置于危险境地，才导致后车在夜晚视线不好，观察不细的情况下撞上被害人，造成一人死亡，一人受轻伤的重大交通事故，凌帅的行为对造成一人死亡、一人轻伤的后果负有不可推卸的责任，应当以交通肇事罪追究其相应的刑事责任。案发后，凌帅接到公安机关的口头传唤后能主动到案，并如实供述自己的罪行，应认定为自首，可以从轻处罚，其认罪认罚，可以从宽处理，凌帅有犯罪前科，在量刑时可酌情考虑。根据凌帅犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，对凌

四川省南充市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2019）川13刑终337号 原公诉机关四川省阆中市人民检察院。 上诉人（原审被告人）凌帅，男，1989年5月18日出生，汉族，四川省阆中市人，初中文化，户籍地阆中市,住阆中市。2010年5月25日因犯聚众斗殴罪被判处有期徒刑一年，缓刑二年；2018年12月6日因犯危险驾驶罪被判处拘役二个月十五日，并处罚金人民币5000元。2019年5月27日因涉嫌……