民间借贷纠纷 （2019）闽0505民初2500号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告连培忠向原告连金华借款100万元的事实清楚，证据充分，予以认定。 被告连培忠辩解借款后其依据原告的要求向案外人庄惠琴转账20万元用于偿还本案借款本金，并提供中国建设银行交易明细单一份予以证实，因原告不予认可，且被告提供的证据未能证明与本案具有关联性，被告连培忠的此项辩解，依据不足，本院不予采信。 因借贷双方对本案借款未约定借款利息和借款期限，属不定期无息借贷。 故，原告依法可随时主张被告偿还借款并支付自催讨之日起至还清款项之日止按年利率6%计算的利息。 综上所述，原告连金华的诉讼请求，本院予以支持。 依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《最高人民法院关于贯彻执行＜中华人民共和国民法通则＞若干问题的意见（试行）》第121条和《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定，判决如下： 被告连培忠应于本判决生效之日起十日内偿付原告连金华借款100万元及利息（自2019年8月6日起至还清款项之日止，按年利率6%计算）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百
摘要
连金华与连培忠民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
福建省泉州市泉港区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0505民初2500号 原告：连金华，男，汉族，1950年12月17日出生，住福建省泉州市泉港区。 委托诉讼代理人：林福民，泉州市泉港区南港法律服务所法律工作者。 被告：连培忠，男，汉族，1963年10月18日出生，住福建省泉州市泉港区。 原告连金华与被告连培忠民间借贷纠纷一案，本院于2019年8月6日立案后，依法适用简易程序，公……