故意伤害 （2019）桂09刑终313号

上诉人（原审被告人）李荣亮伙同他人故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。上诉人李荣亮归案后如实供述其致伤被害人温某的事实，当庭认罪，属坦白，依法可从轻处罚。但原判适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款对李荣亮进行处罚，却在论述时遗漏论述李荣亮属坦白的情节，本院予以纠正。上诉人李荣亮的犯罪行为导致温某受伤，造成温某的经济损失，依法应当予以赔偿。原判认定的赔偿数额正确，本院予以维持。综上，原审判决除遗漏论述李荣亮属坦白的情节，本院予以纠正外，其余认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，审判程序合法，量刑适当，赔偿处理恰当，应予维持。上诉人李荣亮的上诉理由不成立，应予驳回。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长　苏　微 审判员　陈一军 审判员　钟广夏 二〇一九年八月二十九日 书记员　杨俊宇

上诉人（原审被告人）李荣亮伙同他人故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。上诉人李荣亮归案后如实供述其致伤被害人温某的事实，当庭认罪，属坦白，依法可从轻处罚。但原判适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款对李荣亮进行处罚，却在论述时遗漏论述李荣亮属坦白的情节，本院予以纠正。上诉人李荣亮的犯罪行为导致温某受伤，造成温某的经济损失，依法应当予以赔偿。原判认定的赔偿数额正确，本院予以维持。综上，原审判决除遗漏论述李荣亮属坦白的情节，本院予以纠正外，其余认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，审判程序合法，量刑适当，赔偿处理恰当，应予维持。上诉人李荣亮的上诉理由不

广西壮族自治区玉林市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2019）桂09刑终313号 原公诉机关广西壮族自治区陆川县人民检察院。 上诉人（原审被告人）李荣亮（绰号“高佬贤”），男，1955年6月4日出生于广西壮族自治区陆川县，汉族，初中文化，农民，住陆川县。因殴打他人，于2018年10月23日被行政拘留十四日。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年11月5日被刑事拘留，同月9日被逮捕。现……