融资租赁合同纠纷 （2016）浙01民终7000号

华融公司与金州煤焦公司签订的《回租物品转让协议》以及华融公司与金州煤焦公司、新禹煤焦公司、金州化工公司、李元、赵艳萍签订的《融资租赁合同》、《补充协议二》、《补充协议三》、《补充协议四》均系各方真实意思表示。从上述合同的内容看系出租人与承租人采用售后回租的方式订立，未违反我国合同法关于融资租赁合同的相关规定，也不存在融资租赁合同无效的情形，应认定为有效合同，各方当事人均应按约履行。华融公司主张在租金中扣除金州煤焦公司交纳的风险金，符合双方合同约定，该院予以准许。华融公司已依约及时向金州煤焦公司支付了相应的款项，履行了合同义务。金州煤焦公司至今未足额支付第八期到期租金，已构成违约，华融公司有权依据合同约定选择要求金州煤焦公司承担立即支付全部到期、未到期租金及其它应付款项的违约责任。现对于华融公司扣除风险金后要求金州煤焦公司支付尚欠租金24965662.66元的诉讼请求，符合约定，且金州煤焦公司、新禹煤焦公司、金州化工公司、李元、赵艳萍也未出示足以反驳的证据，故对该项诉讼请求予以支持。对于华融公司要求金州煤焦公司支付截止2016年1月25日止的违约金38000元，符合约定，予以支持。对于华

华融公司与金州煤焦公司签订的《回租物品转让协议》以及华融公司与金州煤焦公司、新禹煤焦公司、金州化工公司、李元、赵艳萍签订的《融资租赁合同》、《补充协议二》、《补充协议三》、《补充协议四》均系各方真实意思表示。从上述合同的内容看系出租人与承租人采用售后回租的方式订立，未违反我国合同法关于融资租赁合同的相关规定，也不存在融资租赁合同无效的情形，应认定为有效合同，各方当事人均应按约履行。华融公司主张在租金中扣除金州煤焦公司交纳的风险金，符合双方合同约定，该院予以准许。华融公司已依约及时向金州煤焦公司支付了相应的款项，履行了合同义务。金州煤焦公司至今未足额支付第八期到期租金，已构成违约，华融公司有权依

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙01民终7000号上诉人（原审被告）：山西省孝义市新禹煤焦有限责任公司。住所地：山西省吕梁孝义市下栅村。法定代表人：王付存，总经理。委托诉讼代理人：范超，温丰华，山西华炬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：华融金融租赁股份有限公司。住所地：浙江省杭州市曙光路***号世贸大厦***楼。法定代表人：ＸＸ，董事长。委托诉讼代理人：陈超，该公司职员……