（2015）盐商终字第0040号

案外人申兴公司与人保财险滨海支公司之间签订的保险合同系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应确认合法有效。在保险期限内发生保险事故，保险公司应按保险合同的约定承担保责任，因此，申兴公司对人保财险滨海支公司享有权利。万凌达公司与申兴公司及受害人发生道路交通事故，该道路交通案经原审法院分别审理，均作出了有效判决，申兴公司未履行赔偿义务，其责任已由万凌达公司代为履行，万凌达公司承担连带责任后，有权向应承担义务的申兴公司追偿。债务人怠于行使其到期债务，对债权人造成损害的，债权人可以向人民法院请求以自己的名义代位行使债务人的债权，故万凌达公司可以成为本案的适格主体，申兴公司违反装载规定，应按合同的约定增加10%的免赔率。人保财险滨海支公司辩称，已向受害人张岱承担了19677元的保险责任，因万凌达公司主张的权利加上人保财险滨海支公司已承担的份额，尚不超过50万元的保险限额，故在本案中不应扣除已承担份额。综上，依照《中华人民共和国保险法》第二十三条、第六十五条、《中华人民共和国合同法》第七十二条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，原审法院判决：一、人保财险滨

案外人申兴公司与人保财险滨海支公司之间签订的保险合同系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应确认合法有效。在保险期限内发生保险事故，保险公司应按保险合同的约定承担保责任，因此，申兴公司对人保财险滨海支公司享有权利。万凌达公司与申兴公司及受害人发生道路交通事故，该道路交通案经原审法院分别审理，均作出了有效判决，申兴公司未履行赔偿义务，其责任已由万凌达公司代为履行，万凌达公司承担连带责任后，有权向应承担义务的申兴公司追偿。债务人怠于行使其到期债务，对债权人造成损害的，债权人可以向人民法院请求以自己的名义代位行使债务人的债权，故万凌达公司可以成为本案的适格主体，申兴公司违反

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）盐商终字第0040号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司滨海支公司，住所地在江苏省滨海县中市中路88号。负责人尹敦传，该公司经理。委托代理人陈晓菊，江苏法岭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）内蒙古万凌达电子消防工程有限公司，住所地在呼和浩特市玉泉区工艺厂电力小白楼1楼。法定代表人陈彦利，该公司董事长。上诉人中国人民财产保险股份有限公……