融资租赁合同纠纷 （2019）川01民终12727号

一汽公司与杨芳所签订的《乘用车个人融资租赁业务全套合同》（含《融资租赁合同》、《所有权转让协议》、《车辆抵押合同》）系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应为有效，对当事人均具有约束力。杨芳未按约定支付租金的行为已经构成违约，应当承担相应的违约责任。一汽公司诉请要求杨芳支付全部未付租金65632.51元的诉请，符合法律规定，一审法院予以支持。关于违约金，一汽公司主张按计息本金的15%计算符合双方约定及法律规定，一审法院予以支持。而逾期付款利息与前述违约金系同一违约行为所致，不应重复主张，且前述违约金已足以弥补一汽公司损失，故一审法院对该项主张不予支持。 综上，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条、第一百一十四条、第二百三十七条、第二百四十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：一、杨芳于判决生效之日后十日内向一汽租赁有限公司支付租金65632.51元；二、杨芳于判决生效之日后十日内向一汽租赁有限公司支付违约金11052元；三、驳回一汽租赁有限公司的其余诉讼请求。一审案件受理费1725元，减半收取862.5元，由杨芳负

一汽公司与杨芳所签订的《乘用车个人融资租赁业务全套合同》（含《融资租赁合同》、《所有权转让协议》、《车辆抵押合同》）系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应为有效，对当事人均具有约束力。杨芳未按约定支付租金的行为已经构成违约，应当承担相应的违约责任。一汽公司诉请要求杨芳支付全部未付租金65632.51元的诉请，符合法律规定，一审法院予以支持。关于违约金，一汽公司主张按计息本金的15%计算符合双方约定及法律规定，一审法院予以支持。而逾期付款利息与前述违约金系同一违约行为所致，不应重复主张，且前述违约金已足以弥补一汽公司损失，故一审法院对该项主张不予支持。 综上，一审法院依

四川省成都市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川01民终12727号 上诉人（原审原告）：一汽租赁有限公司，住所地：天津自贸试验区（东疆保税港区）亚洲路6975号金融贸易中心南区1-1-1722。 法定代表人：张影，董事长。 委托诉讼代理人：任家震，北京市君泽君（长春）律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：杨芳，女，1986年8月19日出生，汉族，住四川省宜宾县。 上诉人一汽租赁有限……