民间借贷纠纷 （2019）湘0626民初1360号
裁判要旨
被告向原告借款，原告向被告支付了借款，被告向原告出具了借条，原、被告之间成立了合法的民间借贷关系。 原告已向被告履行了交付借款的义务，被告应按照约定向原告支付借款，且两被告系夫妻关系，原告所主张的两笔借款均为两被告用于家庭生产生活开支，则应当认定为两被告夫妻共同债务，故本院对原告要求两被告偿还借款110000元的诉讼请求予以支持；原告在诉状中主张的按2%的月利息自借款之日起清偿至完全履行之日的诉讼请求已当庭放弃，本院予以准许。 据此，根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十条、第二百一十一条，《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第二十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：由被告姚传中、潘雪辉向原告余映偿还借款110000元。 以上给付内容，限被告姚传中、潘雪辉在本判决书发生法律效力之日起十日内履行到平江县人民法院履行款账号（收款人：平江县财政国库集中支付中心，账号：28×××02，开户行：湖南平江汇丰村镇银行有限责任公司，行号：320557500016，注：请在附言中写明：XX支付XX）。 如未按本判决
摘要
余映与姚传中、潘雪辉民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省平江县人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0626民初1360号原告：余映，女，1971年11月16日出生，汉族，农民，住湖南省平江县。 委托诉讼代理人：潘永章，湖南湘杰律师事务所律师。 被告：姚传中，男，1976年8月14日出生，汉族，农民，住湖南省平江县。 被告：潘雪辉，女，1976年12月3日出生，汉族，农民，住湖南省平江县。 原告余映诉被告姚传中、潘雪辉民间借贷纠纷一案，本院于2……