民间借贷纠纷 （2021）辽02民终1051号

合法的借贷关系受法律保护。原告主张出借10.1万元除提供汇款凭证外，还提供录音资料，并申请对录音中“姜军”的声音是否为被告本人声音进行司法鉴定且得到法院允许，原告已经完成举证责任，此时举证责任转移到应当配合鉴定的被告，被告拒绝配合导致鉴定无法实施，视为被告放弃举证，对案件事实承担举证不能的后果，故原告所主张的借贷事实成立。原告请求被告自2019年2月4日始按年利率6%支付利息，因原、被告未约定借款期限，应自原告起诉之日2019年9月12日起支付利息，故对原告合理诉讼请求，予以支持。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条第一款、第二十九条第二款第一项、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决：一、被告姜卫家于本判决生效后十五日内偿还原告刘治成借款10.1万元及利息（利息计算方式：以10.1万元为基数，自2019年9月12日起至借款还清之日止，按年利率6%计算）；二、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟

合法的借贷关系受法律保护。原告主张出借10.1万元除提供汇款凭证外，还提供录音资料，并申请对录音中“姜军”的声音是否为被告本人声音进行司法鉴定且得到法院允许，原告已经完成举证责任，此时举证责任转移到应当配合鉴定的被告，被告拒绝配合导致鉴定无法实施，视为被告放弃举证，对案件事实承担举证不能的后果，故原告所主张的借贷事实成立。原告请求被告自2019年2月4日始按年利率6%支付利息，因原、被告未约定借款期限，应自原告起诉之日2019年9月12日起支付利息，故对原告合理诉讼请求，予以支持。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条第一款、第二十九条第二款第一项、《最高人民法院

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽02民终1051号上诉人(原审被告)：姜卫家，男，1969年3月11日出生，汉族，住瓦房店市。委托诉讼代理人：于东平，大连瓦房店市大众法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)：刘治成，男，1960年11月2日出生，汉族，住瓦房店市。委托诉讼代理人：郭宝森，辽宁晟大律师事务所律师。上诉人姜卫家因与被上诉人刘治成民间借贷纠纷一案，不服瓦房店市人……