交通肇事 （2019）粤07刑终383号

上诉人潘洪伟驾驶机动车驶入分流车道超过限速标志标明的最高时速行驶，行经人行横道时，遇行人正在通过人行横道未停车让行，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条第一款、第四十七条第一款的规定，造成一人死亡的交通事故，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。上诉人潘洪伟犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，属自首，依法可以从轻处罚。上诉人潘洪伟一方赔偿了被害人家属的部分经济损失，且驾驶的粤J*****小汽车购买了交通事故责任强制保险和机动车第三者责任保险100万元，可以对上诉人潘洪伟酌情从轻处罚。原审判决认定事实清楚，定罪准确，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。上诉人潘洪伟及其辩护人的上诉、辩护意见均理据不足，不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长　崔进文审 判 员　翁儒科审 判 员　陈有就二〇一九年十一月五日法官助理　冯晓莹书 记 员　张粤美附相关法律条款：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下

上诉人潘洪伟驾驶机动车驶入分流车道超过限速标志标明的最高时速行驶，行经人行横道时，遇行人正在通过人行横道未停车让行，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条第一款、第四十七条第一款的规定，造成一人死亡的交通事故，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。上诉人潘洪伟犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，属自首，依法可以从轻处罚。上诉人潘洪伟一方赔偿了被害人家属的部分经济损失，且驾驶的粤J*****小汽车购买了交通事故责任强制保险和机动车第三者责任保险100万元，可以对上诉人潘洪伟酌情从轻处罚。原审判决认定事实清楚，定罪准确，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。上诉人潘洪伟及

广东省江门市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）粤07刑终383号原公诉机关广东省开平市人民检察院。上诉人（原审被告人）潘洪伟，男，1997年9月6日出生于黑龙江省五常市，公民身份号码232************91X，汉族，初中文化，无业，户籍地黑龙江省哈尔滨市五常市*******委六组，现住广东省开平市******2街6号。因本案于2019年1月22日被羁押，同日被刑事拘留，同年1月3……