民间借贷纠纷 （2016）苏09民终2830号

合法的借贷关系受法律保护，债务应当得到清偿。吴晓东向张步阳借款150000元，已归还50000元，事实清楚，约定利率亦在法律保护范围之内，吴晓东有归还借款本息的义务。其辩称借款使用人为阜宁中良物流有限公司，应由阜宁中良物流有限公司承担还款责任，因吴晓东为完全民事行为能力的自然人，以自己的名义借款并出具借条，出借人按照吴晓东的要求，向其指定的个人银行账户交付了150000元借款，其应为债务人，该辩解一审法院不予采纳。连带责任保证的保证人与债务人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行期间届满之日起六个月内要求保证人承担保证责任。在此期间债权人未要求保证人承担保证责任的，保证人免除保证责任。本案阜宁中良物流有限公司及李华为案涉借款提供连带责任保证担保。吴晓东为该公司的实际经营者并不否认在保证期间张步阳向该公司主张权利，且该公司的股东之一吴海霞陈述在此保证期间张步阳向公司主张过权利，故阜宁中良物流有限公司应承担连带保证责任。关于保证人李华是否应承担保证责任问题。涉案债权的履行期限为借款后的两个月，即214年9月15日届满，张步阳应在届满之日起六个月内向保证人主张权利，但张步阳所举三份证据，均

合法的借贷关系受法律保护，债务应当得到清偿。吴晓东向张步阳借款150000元，已归还50000元，事实清楚，约定利率亦在法律保护范围之内，吴晓东有归还借款本息的义务。其辩称借款使用人为阜宁中良物流有限公司，应由阜宁中良物流有限公司承担还款责任，因吴晓东为完全民事行为能力的自然人，以自己的名义借款并出具借条，出借人按照吴晓东的要求，向其指定的个人银行账户交付了150000元借款，其应为债务人，该辩解一审法院不予采纳。连带责任保证的保证人与债务人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行期间届满之日起六个月内要求保证人承担保证责任。在此期间债权人未要求保证人承担保证责任的，保证人免除保证责任。本案阜

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终2830号上诉人（原审被告）：阜宁中良物流有限公司，住所地阜宁中粮有限公司厂区内。法定代表人：史家祥，该公司董事长。委托诉讼代理人：孙建平，江苏众想律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张步阳。委托诉讼代理人：闻永阳，由射阳县合德镇合顺村村民委员会推荐。被上诉人（原审被告）：吴晓东。原审被告：李华。上诉人阜宁中良物流有限公司因与被上诉……