(2016)粤02行初3号
裁判要旨
原告认为“其2004年2月8日与第三人北门一组签订了《承包土地合同书》,承包第三人北门一组坐落在狐狸岩长塘尾的荒山、荒田地,承包期限从2004年12月至2034年12月,合同签订后,原告种植了果树,建起了猪舍等。2010年9月29日,被告向第三人张富强颁发了仁林证字(2010)第440047XXXX号、第440047XXXX号《林权证》,其中仁林证字(2010)第440XXXX649号《林权证》证载四至范围包括了原告承包的土地,仁林证字(2010)第XXXX号《林权证》也有原告种植的树木,侵犯了原告的土地承包经营权,要求被告撤销仁林证字(2010)第XXXXX号、第4XXXXX号《林权证》。”第三人北门一组答辩认为签订的《承包土地合同书》没有经过村民大会讨论决定,不合法,第三人张富强认为其合法取得了土地承包经营权,所办林权证合法。根据《中华人民共和国农村土地承包法》第五十一条:“因土地承包经营发生纠纷的,双方当事人可以通过协商解决,也可以请求村民委员会、乡(镇)人民政府等调解解决。当事人不愿协商、调解或者协商、调解不成的,可以向农村土地承包仲裁机构申请仲裁,也可以直接向人民法院起诉。”
摘要
原告认为“其2004年2月8日与第三人北门一组签订了《承包土地合同书》,承包第三人北门一组坐落在狐狸岩长塘尾的荒山、荒田地,承包期限从2004年12月至2034年12月,合同签订后,原告种植了果树,建起了猪舍等。2010年9月29日,被告向第三人张富强颁发了仁林证字(2010)第440047XXXX号、第440047XXXX号《林权证》,其中仁林证字(2010)第440XXXX649号《林权证》证载四至范围包括了原告承包的土地,仁林证字(2010)第XXXX号《林权证》也有原告种植的树木,侵犯了原告的土地承包经营权,要求被告撤销仁林证字(2010)第XXXXX号、第4XXXXX号《林权证》。”
正文(节选)
广东省韶关市中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)粤02行初3号原告:刘树清,男,汉族,广东省仁化县人,农民,住广东省仁化县。委托代理人:刘智凯,男,××年××月××日出生,汉族,广东省仁化县人,农民,住广东省仁化县。委托代理人:陈智斌,广东宜方律师事务所律师。被告:仁化县人民政府。地址:广东省韶关市仁化县。法定代表人:王晓梅。委托代理人:戴辉志。委托代理人:蒙克荣。第三人:张富强,男,汉族,……